Goodvalley Agro S.A., Dworcowa 25, 77-320 Przechlewo, Poland.
Department of Pharmacology and Toxicology, National Veterinary Research Institute, Partyzantow 57, 24-100 Pulawy, Poland.
Molecules. 2022 May 19;27(10):3258. doi: 10.3390/molecules27103258.
Even though modern analytical chemistry has developed a methodology enabling evaluation of the presence of OTC in milk, data regarding its concentration in the material collected from lactating sows are missing. Therefore, this paper was intended to provide new data on the transmission of OTC and its epimer, 4-epi-oxytetracycline (4-epi-OTC), in the milk of lactating sows after a singular intramuscular administration of a long-acting form of the antibiotic. The determination of OTC and 4-epi-OTC was carried out using ultrahigh-performance liquid chromatography with mass spectrometry (UHPLC-MS/MS). The highest average concentration of antibiotic (1132.2 µgL) was observed in samples collected 1 day after the administration of the drug. The average OTC level at day 3 was 358 µgL. The average concentration of the antibiotic found on the 21st day was 12.3 µgL. The highest average concentration of 4-epi-OTC-i.e., 54 µgL-was noted 1 day after the administration. Amongst samples collected at day 3, the average level of the substance in question was 26.4 µgL. The average value observed at day 21 was 1.5 µgL. Our results indicated considerable OTC and 4-epi-OTC transmission into the milk of lactating sows.
尽管现代分析化学已经开发出一种方法,可以评估牛奶中 OTC 的存在,但关于从哺乳期母猪采集的材料中 OTC 浓度的数据却缺失了。因此,本文旨在提供新的数据,研究在单次肌肉注射长效抗生素后,OTC 及其差向异构体 4-表-氧四环素(4-epi-OTC)在哺乳期母猪乳汁中的传递情况。采用超高效液相色谱-质谱联用(UHPLC-MS/MS)法测定 OTC 和 4-epi-OTC 的浓度。给药后第 1 天采集的样本中抗生素的平均浓度最高(1132.2 µgL)。第 3 天的 OTC 平均浓度为 358 µgL。第 21 天检测到的抗生素平均浓度为 12.3 µgL。给药后第 1 天检测到的 4-epi-OTC 的平均浓度最高,为 54 µgL。第 3 天采集的样本中,该物质的平均水平为 26.4 µgL。第 21 天的平均水平为 1.5 µgL。我们的研究结果表明,OTC 和 4-epi-OTC 大量传递到哺乳期母猪的乳汁中。