Internal Medicine, Elisabeth-TweeSteden Ziekenhuis, Tilburg, The Netherlands.
Internal Medicine, Canisius Wilhelmina Hospital, Nijmegen, Gelderland, The Netherlands
BMJ Case Rep. 2022 May 31;15(5):e247642. doi: 10.1136/bcr-2021-247642.
Temporal arteritis is usually caused by giant cell arteritis (GCA). However, inflammation of the temporal artery can also occur secondary to autoimmune diseases or infections.We present a remarkable case of a man in his 70s with biopsy proven temporal arteritis, who was later diagnosed with meningovascular neurosyphilis. The presentation of an acute onset monocular vision loss with inflammation of the temporal artery on biopsy appeared a GCA, misleading the physicians, as it turned out to be a manifestation of neurosyphilis.
颞动脉炎通常由巨细胞动脉炎(GCA)引起。然而,颞动脉的炎症也可能继发于自身免疫性疾病或感染。我们报告了一例 70 多岁的男性,经活检证实为颞动脉炎,后来被诊断为脑膜血管性神经梅毒。急性单眼视力丧失和活检时颞动脉炎的表现看似为 GCA,这使医生产生了误解,因为事实证明这是神经梅毒的表现。