Sikonja Jaka, Groselj Urh, Scarpa Maurizio, la Marca Giancarlo, Cheillan David, Kölker Stefan, Zetterström Rolf H, Kožich Viktor, Le Cam Yann, Gumus Gulcin, Bottarelli Valentina, van der Burg Mirjam, Dekkers Eugenie, Battelino Tadej, Prevot Johan, Schielen Peter C J I, Bonham James R
Department of Endocrinology, Diabetes, and Metabolic Diseases, University Children's Hospital, University Medical Centre Ljubljana, Bohoričeva ulica 20, SI-1000 Ljubljana, Slovenia.
Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Vrazov trg 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenia.
Int J Neonatal Screen. 2022 May 6;8(2):31. doi: 10.3390/ijns8020031.
Although individual rare disorders are uncommon, it is estimated that, together, 6000+ known rare diseases affect more than 30 million people in Europe, and present a substantial public health burden. Together with the psychosocial burden on affected families, rare disorders frequently, if untreated, result in a low quality of life, disability and even premature death. Newborn screening (NBS) has the potential to detect a number of rare conditions in asymptomatic children, providing the possibility of early treatment and a significantly improved long-term outcome. Despite these clear benefits, the availability and conduct of NBS programmes varies considerably across Europe and, with the increasing potential of genomic testing, it is likely that these differences may become even more pronounced. To help improve the equity of provision of NBS and ensure that all children can be offered high-quality screening regardless of race, nationality and socio-economic status, a technical meeting, endorsed by the Slovenian Presidency of the Council of the European Union, was held in October 2021. In this article, we present experiences from individual EU countries, stakeholder initiatives and the meeting's final conclusions, which can help countries attempting to establish new NBS programmes or expand existing provision.
尽管个别罕见病并不常见,但据估计,欧洲已知的6000多种罕见病加在一起,影响着超过3000万人,给公共卫生带来了沉重负担。除了给患病家庭带来心理社会负担外,罕见病如果不治疗,常常会导致生活质量低下、残疾甚至过早死亡。新生儿筛查(NBS)有潜力在无症状儿童中检测出多种罕见病,为早期治疗提供可能,并显著改善长期预后。尽管有这些明显的益处,但欧洲各国新生儿筛查项目的可及性和实施情况差异很大,而且随着基因检测潜力的不断增加,这些差异可能会变得更加明显。为了帮助提高新生儿筛查服务的公平性,并确保无论种族、国籍和社会经济地位如何,所有儿童都能获得高质量的筛查,在欧盟轮值主席国斯洛文尼亚的支持下,于2021年10月召开了一次技术会议。在本文中,我们介绍了欧盟各国的经验、利益相关者的倡议以及会议的最终结论,这些内容有助于各国建立新的新生儿筛查项目或扩大现有服务。