Yan Ling-Ling, Jin Xiu-Xiu, Yan Xiao-Dan, Peng Jin-Bang, Li Zhuo-Ya, He Bi-Li
Department of Gastroenterology, Taizhou Hospital of Zhejiang Province Affiliated to Wenzhou Medical University, Linhai 317000, Zhejiang Province, China.
World J Clin Cases. 2022 Apr 26;10(12):3899-3906. doi: 10.12998/wjcc.v10.i12.3899.
Acute pancreatitis (AP) is an acute inflammatory process of the pancreas characterized by self-digestion of pancreatic tissue, which can trigger a systemic inflammatory response. Venous thrombosis, resulting from a hypercoagulable state, is a vascular complication of AP. AP complicated by pulmonary embolism (PE) is very rare, and the combined use of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) with a vascular interventional procedure for AP complicated by PE is even rarer.
A 32-year-old man with a history of obesity developed rapidly worsening AP secondary to hypertriglyceridemia. During treatment, the patient developed chest tightness, shortness of breath, and cardiac arrest. Computed tomography (CT) scans of his upper abdomen were consistent with pancreatitis. PE was identified by chest CT angiography involving the right main pulmonary artery and multiple lobar pulmonary arteries. The patient's D-dimer level was significantly elevated (> 20 mg/L). The patient received high-frequency oxygen inhalation, continuous renal replacement therapies, anti-infective therapy, inhibition of pancreatic secretion, emergent endotracheal intubation, and advanced cardiac life support with cardiopulmonary resuscitation. Following both ECMO and a vascular interventional procedure, the patient recovered and was discharged.
PE is a rare but potentially lethal complication of AP. The early diagnosis of PE is important because an accurate diagnosis and timely interventional procedures can reduce mortality. The combined use of ECMO with a vascular interventional procedure for AP complicated by PE can be considered a feasible treatment method. A collaborative effort between multiple teams is also vital.
急性胰腺炎(AP)是一种胰腺的急性炎症过程,其特征为胰腺组织的自我消化,可引发全身炎症反应。由高凝状态导致的静脉血栓形成是AP的一种血管并发症。AP合并肺栓塞(PE)非常罕见,而体外膜肺氧合(ECMO)与血管介入手术联合用于治疗AP合并PE的情况更为罕见。
一名32岁有肥胖病史的男性因高甘油三酯血症继发急性胰腺炎且病情迅速恶化。治疗期间,患者出现胸闷、气短及心脏骤停。其上腹计算机断层扫描(CT)结果符合胰腺炎表现。胸部CT血管造影显示右主肺动脉及多条叶肺动脉存在肺栓塞。患者的D-二聚体水平显著升高(>20mg/L)。患者接受了高频吸氧、持续肾脏替代治疗、抗感染治疗、抑制胰腺分泌、紧急气管插管以及高级心脏生命支持和心肺复苏。经过ECMO及血管介入手术后,患者康复出院。
PE是AP一种罕见但可能致命的并发症。PE的早期诊断很重要,因为准确诊断和及时的介入手术可降低死亡率。ECMO与血管介入手术联合用于治疗AP合并PE可被视为一种可行的治疗方法。多团队协作也至关重要。