Centro de Salud Las Fronteras, Gerencia Asistencial de Atención Primaria, Madrid, Spain.
Department of Radiology, Rehabilitation and Physiotherapy, Faculty of Nursing, Physiotherapy and Podiatry, Complutense University of Madrid, IdISSC, Madrid, Spain.
PLoS One. 2022 Jun 1;17(6):e0269274. doi: 10.1371/journal.pone.0269274. eCollection 2022.
To assess the psychometric characteristics of the Spanish Post-COVID-19 Functional Status (PCFS) scale (web-based and paper-based forms) and the test-retest reliability of the web-based form.
Cross-sectional study of 125 COVID-19 survivors. The test-retest reliability of the web-based form was assessed at 7 days after the first evaluation. We collected symptoms, functional status (PCFS scale), health-related quality of life (EuroQol-5D questionnaire, EQ-5D-5L), activities of daily living limitations [Barthel Index and Global Activity Limitation Index, GALI] and psychological state (Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS).
The paper- and web-based forms of the Spanish PCFS scale showed adequate construct validity, and the web-based form provided substantial test-retest reliability (kappa = 0.63). The percentage of agreement between the web-based and paper-based forms was high (88%). Functional status showed a high correlation with EQ-5D-5L (inverse) and GALI (direct) (both; Rho ≥ .743), a moderate correlation with HADS (Rho ≥ .409) and a low correlation with the Barthel Index (Rho < .30). The Kruskal-Wallis test showed statistically significant differences in EQ-5D-5L, GALI and HADS according to the degree of functional status.
The Spanish version of the PCFS scale (web-based and paper-based forms) showed adequate construct validity, and the web-based form provided substantial test-retest reliability in COVID-19 survivors.
评估 COVID-19 后功能状况(PCFS)量表的西班牙文版(网络版和纸质版)的心理计量学特征,以及网络版的重测信度。
对 125 名 COVID-19 幸存者进行横断面研究。在第一次评估后 7 天评估网络版的重测信度。我们收集了症状、功能状况(PCFS 量表)、健康相关生活质量(EuroQol-5D 问卷,EQ-5D-5L)、日常生活活动受限[巴氏量表和全球活动限制指数,GALI]和心理状态(医院焦虑和抑郁量表,HADS)。
西班牙文 PCFS 量表的纸质版和网络版均显示出良好的结构效度,且网络版提供了较高的重测信度(kappa = 0.63)。网络版和纸质版之间的一致性百分比很高(88%)。功能状况与 EQ-5D-5L(倒数)和 GALI(直接)高度相关(均为 Rho≥.743),与 HADS 中度相关(Rho≥.409),与巴氏量表低度相关(Rho<.30)。Kruskal-Wallis 检验显示,根据功能状况的严重程度,EQ-5D-5L、GALI 和 HADS 存在统计学上的显著差异。
PCFS 量表的西班牙文版(网络版和纸质版)显示出良好的结构效度,且网络版在 COVID-19 幸存者中提供了较高的重测信度。