Abraham Zephania Saitabau, Zerd Francis, Kahinga Aveline Aloyce
Department of Surgery, University of Dodoma, School of Medicine and Dentistry, Dodoma, Tanzania.
Department of Anatomical Pathology, The Benjamin Mkapa Hospital, Dodoma, Tanzania.
Int J Surg Case Rep. 2022 May;94:107154. doi: 10.1016/j.ijscr.2022.107154. Epub 2022 May 3.
Thyroid gland involvement by hypopharyngeal carcinoma is due to their close proximity. Initial presentation of such cancer as a thyroid abscess is rare in clinical practice thus risk of potential misdiagnosis. To the best of our knowledge, this is the first reported case in Tanzania.
We present a 17-year old male who presented with difficulty in swallowing, hot potato voice, difficulty in breathing and a wound at the anterior aspect of the neck. He was managed at peripheral health facilities as having thyroid abscess so had serial incision and drainage and prescribed antibiotics. He was referred to us where he undergone tracheostomy, direct laryngoscopy coupled with taking biopsy.
Computerized tomography (CT scan) of the head and neck showed an ill-defined heterogeneously enhancing mass with calcifications seen at the hypopharynx extending to the larynx and thyroid gland causing destruction of cricoid cartilage. It measured approximately 7.6 × 6.5 × 4.4 cm. The submandibular and sublingual glands are slightly infiltrated. Multiple enlarged lymph nodes are seen at anterior upper jugular IIa and posterior upper jugular IIb with the largest having central necrosis and measures approximately 2.9 × 1.7 cm. Histopathology showed an ulcerated epithelium with an infiltrative tumor containing dense chromatin. Such features were consistent with invasive squamous cell carcinoma, Grade II.(TNM staging being T4bN2cM0). The patient undergone tracheostomy to relieve upper airway obstruction and sent to oncology center for chemoradiation.
Clinicians should have a high index of suspicion of a possible underlying hypopharyngeal cancer whenever encountering patients with thyroid abscess.
下咽癌累及甲状腺是由于二者位置相邻。在临床实践中,此类癌症最初表现为甲状腺脓肿的情况较为罕见,因此存在潜在误诊的风险。据我们所知,这是坦桑尼亚首例报告病例。
我们报告一名17岁男性,出现吞咽困难、“热土豆”样嗓音、呼吸困难以及颈部前方伤口。他在外围医疗机构被诊断为甲状腺脓肿,接受了多次切开引流并使用了抗生素。随后他被转诊至我们这里,在此接受了气管切开术、直接喉镜检查并进行了活检。
头颈部计算机断层扫描(CT扫描)显示下咽处有一个边界不清、强化不均匀且伴有钙化的肿块,延伸至喉部和甲状腺,导致环状软骨破坏。肿块大小约为7.6×6.5×4.4厘米。下颌下腺和舌下腺略有浸润。在颈前上部IIa区和颈后上部IIb区可见多个肿大淋巴结,最大的淋巴结有中央坏死,大小约为2.9×1.7厘米。组织病理学显示溃疡上皮,浸润性肿瘤含有致密染色质。这些特征符合浸润性鳞状细胞癌,二级(TNM分期为T4bN2cM0)。患者接受了气管切开术以缓解上呼吸道梗阻,并被送往肿瘤中心进行放化疗。
临床医生在遇到甲状腺脓肿患者时,应高度怀疑可能存在潜在的下咽癌。