• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

口服阿昔洛韦预防产妇水痘的效果:与 VZIG 的比较。

Effectiveness of oral aciclovir in preventing maternal chickenpox: A comparison with VZIG.

机构信息

Immunisation and Vaccine Preventable Diseases Division, UK Health Security Agency, United Kingdom.

Immunisation and Vaccine Preventable Diseases Division, UK Health Security Agency, United Kingdom.

出版信息

J Infect. 2022 Aug;85(2):147-151. doi: 10.1016/j.jinf.2022.05.037. Epub 2022 Jun 1.

DOI:10.1016/j.jinf.2022.05.037
PMID:35659543
Abstract

OBJECTIVES

Although often presenting as a self-limiting childhood disease, chickenpox can have serious consequences if acquired in pregnancy. Until April 2022, the UK recommendations were that varicella immunoglobulin (VZIG) should be administered intramuscularly to susceptible pregnant women exposed to chickenpox prior to 20 weeks gestation. Oral aciclovir or VZIG was recommended if exposure occurred at 20+ weeks gestation. Our objective was to compare the effectiveness of oral aciclovir to VZIG in preventing maternal and neonatal chickenpox.

METHODS

We identified and followed up 186 pregnant women who were exposed to chickenpox and compared their outcomes.

RESULTS

171/186 (91.9%) of these women received either VZIG or oral aciclovir. Of the 145 women who received VZIG, 53/145 (36.6%) went on to develop chickenpox compared to 8 of the 26 (30.8%) women who received oral aciclovir (p = 0.32). No statistical difference was found between the oral aciclovir and VZIG groups even after controlling for maternal age, gestational stage, type of exposure and IgG titre (adjusted OR:0.83; 95%CI:0.26-2.65; p = 0.75).

CONCLUSIONS

These findings support the use of oral aciclovir as first-line prophylaxis in pregnant women exposed to varicella as they suggest its effectiveness at preventing maternal chickenpox is either better or equal to VZIG.

摘要

目的

尽管水痘通常表现为自限性的儿童疾病,但如果孕妇在怀孕期间感染水痘,可能会产生严重后果。截至 2022 年 4 月,英国的建议是,在妊娠 20 周前接触水痘的易感孕妇应肌内注射水痘免疫球蛋白(VZIG)。如果在妊娠 20 周后接触水痘,则推荐口服阿昔洛韦或 VZIG。我们的目标是比较口服阿昔洛韦和 VZIG 在预防孕妇和新生儿水痘方面的效果。

方法

我们确定并随访了 186 名接触过水痘的孕妇,并比较了她们的结局。

结果

186 名孕妇中,171 名(91.9%)接受了 VZIG 或口服阿昔洛韦治疗。在接受 VZIG 的 145 名孕妇中,53 名(36.6%)发展为水痘,而接受口服阿昔洛韦的 26 名孕妇中 8 名(30.8%)发展为水痘(p=0.32)。即使在控制了母亲年龄、妊娠阶段、暴露类型和 IgG 滴度后,口服阿昔洛韦组和 VZIG 组之间也未发现统计学差异(调整后的 OR:0.83;95%CI:0.26-2.65;p=0.75)。

结论

这些发现支持在接触水痘的孕妇中使用口服阿昔洛韦作为一线预防药物,因为它们表明其预防孕妇水痘的效果要么更好,要么与 VZIG 相当。

相似文献

1
Effectiveness of oral aciclovir in preventing maternal chickenpox: A comparison with VZIG.口服阿昔洛韦预防产妇水痘的效果:与 VZIG 的比较。
J Infect. 2022 Aug;85(2):147-151. doi: 10.1016/j.jinf.2022.05.037. Epub 2022 Jun 1.
2
Fifteen-minute consultation: Prevention and treatment of chickenpox in newborns.15分钟咨询:新生儿水痘的预防与治疗
Arch Dis Child Educ Pract Ed. 2020 Feb;105(1):24-30. doi: 10.1136/archdischild-2018-316715. Epub 2019 May 23.
3
PEPtalk2: results of a pilot randomised controlled trial to compare VZIG and aciclovir as postexposure prophylaxis (PEP) against chickenpox in children with cancer.PEPtalk2:一项比较 VZIG 和阿昔洛韦作为水痘暴露后预防(PEP)用于儿童癌症患者的试点随机对照试验结果。
Arch Dis Child. 2019 Jan;104(1):25-29. doi: 10.1136/archdischild-2017-314212. Epub 2018 May 5.
4
PEPtalk: postexposure prophylaxis against varicella in children with cancer.PEPtalk:儿童癌症患者的水痘暴露后预防。
Arch Dis Child. 2011 Sep;96(9):841-5. doi: 10.1136/adc.2010.209650. Epub 2011 Jun 28.
5
The management of varicella-zoster virus exposure and infection in pregnancy and the newborn period. Australasian Subgroup in Paediatric Infectious Diseases of the Australasian Society for Infectious Diseases.妊娠期及新生儿期水痘-带状疱疹病毒暴露与感染的管理。澳大利亚传染病学会儿科传染病澳大利亚小组。
Med J Aust. 2001 Mar 19;174(6):288-92. doi: 10.5694/j.1326-5377.2001.tb143273.x.
6
Neonatal varicella: varicella zoster immunoglobulin (VZIG) does not prevent disease.新生儿水痘:水痘带状疱疹免疫球蛋白(VZIG)不能预防疾病。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1999 Jul;81(1):F69-70. doi: 10.1136/fn.81.1.f69.
7
PEPtalk 3: oral aciclovir is equivalent to varicella zoster immunoglobulin as postexposure prophylaxis against chickenpox in children with cancer - results of a multicentre UK evaluation.经验交流3:在预防癌症患儿水痘的暴露后预防中,口服阿昔洛韦等同于水痘带状疱疹免疫球蛋白——英国一项多中心评估结果
Arch Dis Child. 2022 Oct 19;107(11):1029-1033. doi: 10.1136/archdischild-2022-324396.
8
Antiviral prophylaxis and treatment in chickenpox. A review prepared for the UK Advisory Group on Chickenpox on behalf of the British Society for the Study of Infection.水痘的抗病毒预防与治疗。代表英国感染研究学会为英国水痘咨询小组编写的综述。
J Infect. 1998 Jan;36 Suppl 1:31-8. doi: 10.1016/s0163-4453(98)80153-9.
9
Aciclovir and varicella-zoster-immunoglobulin in solid-organ transplant recipients.阿昔洛韦和水痘带状疱疹免疫球蛋白在实体器官移植受者中的应用。
Pediatr Nephrol. 2011 May;26(5):663-73. doi: 10.1007/s00467-010-1666-z. Epub 2010 Nov 15.
10
Serum concentrations, efficacy, and safety of a new, intravenously administered varicella zoster immune globulin in pregnant women.一种新型静脉注射水痘带状疱疹免疫球蛋白在孕妇中的血清浓度、疗效及安全性
J Clin Pharmacol. 2002 Mar;42(3):267-74. doi: 10.1177/00912700222011283.

引用本文的文献

1
Varicella Zoster Virus Infection and Pregnancy: An Optimal Management Approach.水痘带状疱疹病毒感染与妊娠:一种优化的管理方法。
Pathogens. 2025 Feb 5;14(2):151. doi: 10.3390/pathogens14020151.
2
Varicella pneumonia in an immunocompetent adult patient: Case report and review of the literature.免疫功能正常的成年患者的水痘肺炎:病例报告及文献综述
Respir Med Case Rep. 2024 Sep 15;52:102112. doi: 10.1016/j.rmcr.2024.102112. eCollection 2024.
3
Epidemiologic and clinical updates on viral infections in Saudi Arabia.沙特阿拉伯病毒感染的流行病学与临床最新情况
Saudi Pharm J. 2024 Jul;32(7):102126. doi: 10.1016/j.jsps.2024.102126. Epub 2024 Jun 8.