Raut Ashwinikumar, Dhami-Shah Hiteshi, Phadke Aashish, Shindikar Anand, Udipi Shobha, Joshi Jayashree, Vaidya Rama, Vaidya Ashok D B
Kasturba Health Society's Medical Research Centre, 17, K. Desai Road, Vile Parle (West), Mumbai, 400056, India.
Kasturba Health Society's Medical Research Centre, 17, K. Desai Road, Vile Parle (West), Mumbai, 400056, India.
J Ayurveda Integr Med. 2023 Jan-Feb;14(1):100558. doi: 10.1016/j.jaim.2022.100558. Epub 2022 Jun 2.
Picrorhiza kurroa Royle ex Benth, Kutki (P.kurroa) is an important medicinal plant, traditionally recommended and used in Ayurveda for millennia, with certain cautions. There has been a significant revival of keen interest in its pharmacology, pharmacognosy, and phytochemistry for the last few decades. The evidence of its hepatoprotective activity, in experimental and clinical studies, accelerated the correlation of the specific phytochemical constituents of P.kurroa with precise pharmacological activities. Iridoid glycosides, particularly picrosides, emerged as the active molecules. For effective translation of traditional remedies into modern therapy, value addition by mechanistic understanding of molecular actions, drug targets, the degrees of efficacy and safety as well as convenient dosage forms is needed. Reverse pharmacology approach and phytopharmaceutical drug category facilitate such a translation. The present review illustrates how a potential translation of traditional practices of using P.kurroa into a phytochemically standardized, clinically targeted natural product for global unmet medical needs viz. Fatty liver disease can be attained.
胡黄连(Picrorhiza kurroa Royle ex Benth),即库奇(P.kurroa),是一种重要的药用植物,在阿育吠陀医学中已有数千年的传统推荐和使用历史,但使用时需谨慎。在过去几十年里,人们对其药理学、生药学和植物化学的兴趣显著复苏。实验和临床研究中其肝脏保护活性的证据,加速了胡黄连特定植物化学成分与精确药理活性之间的关联。环烯醚萜苷,尤其是胡黄连苷,成为了活性分子。为了将传统疗法有效转化为现代疗法,需要通过对分子作用、药物靶点、疗效和安全性程度以及方便剂型的机理理解来增加价值。反向药理学方法和植物药类别有助于这种转化。本综述阐述了如何将使用胡黄连的传统做法潜在地转化为一种植物化学标准化、临床靶向的天然产物,以满足全球未满足的医疗需求,即脂肪肝疾病。