Marchand C, Fayol D, Gaboriaux M C, Thivolet J
Ann Med Interne (Paris). 1986;137(8):656-9.
We report a new case of granuloma inguinale in France. A 47 years old Turkish man living in France for eight years had an ulcerovegetative lesion on the corona sulcus and inner aspect of the prepuce for three months. Donovanosis was established by granulation time smears and Giemsa's stain showing Donovan bodies inside large mononuclear cells. Complete resolution occurred after treatment with ampicillin for three weeks and later doxycycline for a month. Granuloma inguinale is rare in France and must not be forgotten. Epidemiologic data, clinical manifestations and therapeutic indications are reviewed.
我们报告了法国1例腹股沟肉芽肿新病例。一名47岁的土耳其男子在法国生活了8年,其冠状沟和包皮内侧面出现溃疡性增殖性病变已有3个月。通过肉芽组织涂片和吉姆萨染色发现大单核细胞内有杜诺凡小体,从而确诊为杜诺凡病。用氨苄西林治疗3周,随后用强力霉素治疗1个月后,病情完全缓解。腹股沟肉芽肿在法国较为罕见,不容忽视。本文对其流行病学数据、临床表现及治疗指征进行了综述。