Bunse T, Hildmann H, Zan W, Opferkuch W
Arch Otorhinolaryngol. 1987;243(6):387-91. doi: 10.1007/BF00464648.
We investigated the bacteriology of 50 chronic middle ear effusions from 30 children (mean age, 5 years 4 months) and compared this with the microorganisms present in the external ear canals and adenoids of each patient to distinguish pure middle ear bacteria from probable contaminations. Coagulase-negative staphylococci (CS), formerly considered to be non-pathogens, were the most frequently isolated bacteria in the middle ear effusions and were followed in incidence by alpha-hemolytic streptococci and group D streptococci. CS were found in 24% of all effusions and in 44% of the infected effusions. Most of the CS strains belonged to the species of Staphylococcus epidermidis. Although the majority of CS isolated from the middle ear effusions studied proved not to be contaminants, the populations of CS in the middle ear and external ear canal showed similar biochemical reaction patterns, antimicrobial susceptibilities, and in vitro production of mucus. No correlation was found between the bacteria present in adenoidal tissue and middle ear effusions.
我们对30名儿童(平均年龄5岁4个月)的50份慢性中耳积液进行了细菌学研究,并将其与每位患者外耳道和腺样体中的微生物进行比较,以区分中耳的纯细菌与可能的污染物。凝固酶阴性葡萄球菌(CS),以前被认为是非病原体,是中耳积液中最常分离出的细菌,其次是α溶血性链球菌和D组链球菌。CS在所有积液中的检出率为24%,在感染性积液中的检出率为44%。大多数CS菌株属于表皮葡萄球菌。虽然从所研究的中耳积液中分离出的大多数CS被证明不是污染物,但中耳和外耳道中的CS菌群表现出相似的生化反应模式、抗菌敏感性和体外黏液产生。腺样体组织中的细菌与中耳积液之间未发现相关性。