Valantine H, McKenna W J, Nihoyannopoulos P, Mitchell A, Foale R A, Davies M J, Oakley C M
Br Heart J. 1987 Mar;57(3):256-63. doi: 10.1136/hrt.57.3.256.
The diagnosis of cardiac sarcoidosis, particularly when there is no overt systemic involvement, is frequently delayed because of its varied manifestations. Focal left ventricular wall motion abnormalities were recognised in five patients with sarcoidosis. Three patients showed abnormal regional wall motion in the basal portion of the ventricular septum and free wall with sparing of the apex. The angiographic appearances supported the echocardiographic findings which were atypical of ischaemic heart disease. The remaining two patients both had diffuse left ventricular hypokinesia, with a focal abnormality that was most pronounced in the anteroapical region; this pattern is often seen with coronary disease. The recognition by echocardiography or angiography of focal abnormalities of wall motion affecting the basal portion of the ventricular septum should suggest the possibility of myocardial sarcoidosis even in the absence of recognised systemic manifestations.
心脏结节病的诊断常常会延迟,尤其是在没有明显全身受累的情况下,因为其表现多样。在5例结节病患者中发现了局灶性左心室壁运动异常。3例患者在室间隔基部和游离壁出现异常节段性壁运动,心尖未受累。血管造影表现支持了超声心动图的结果,这些表现并非缺血性心脏病的典型表现。其余2例患者均有弥漫性左心室运动减弱,伴有在前壁心尖区最为明显的局灶性异常;这种模式常见于冠心病。即使在没有公认的全身表现的情况下,超声心动图或血管造影发现影响室间隔基部的壁运动局灶性异常也应提示心肌结节病的可能性。