Li Tai-Ping, Zhang Ai-Hua, Miao Jian-Hua, Sun Hui, Yan Guang-Li, Wu Fang-Fang, Wang Xi-Jun
National Engineering Laboratory for the Development of Southwestern Endangered Medicinal Materials, Guangxi Botanical Garden of Medicinal Plant Nanning Guangxi China.
National Chinmedomics Research Center, Sino-America Chinmedomics Technology Collaboration Center, National TCM Key Laboratory of Serum Pharmacochemistry, Laboratory of Metabolomics, Department of Pharmaceutical Analysis, Heilongjiang University of Chinese Medicine Heping Road 24 Harbin China
RSC Adv. 2019 Aug 22;9(45):26381-26392. doi: 10.1039/c9ra04737a. eCollection 2019 Aug 19.
In this review, we systematically discuss the role of traditional Chinese medicine (TCM) in rheumatoid arthritis (RA) disease treatment. TCM classifies the subtypes of RA through its own theoretical method, which is beneficial for more accurate diagnosis and treatment with Chinese herbal medicines (CHMs) that are more suitable for different syndromes. TCM mainly uses a flexible combination of CHMs to play an important role in RA treatment. The main components of these extracts can be subdivided into alkaloids, flavonoids, triterpenes, saponins and other compounds. Using a platform of transgenic and induced arthritis models, we explore the potential mechanisms of TCM against RA with the help of omics analysis techniques and methods. These mechanisms are mainly CHM and its extracts can inhibit RA patients and experimental animal models, including synovitis, vascular proliferation and bone injury; this involves many biological signal exchange targets and pathways. In conclusion, the role of TCM in RA treatment mainly involves reducing the expression and secretion of pro-inflammatory factors, thus decreasing the degree of abnormal immune response.
在本综述中,我们系统地讨论了传统中医(TCM)在类风湿性关节炎(RA)疾病治疗中的作用。中医通过其自身的理论方法对RA的亚型进行分类,这有利于使用更适合不同证型的中药(CHMs)进行更准确的诊断和治疗。中医主要通过灵活组合中药在RA治疗中发挥重要作用。这些提取物的主要成分可细分为生物碱、黄酮类、三萜类、皂苷类等化合物。利用转基因和诱导性关节炎模型平台,我们借助组学分析技术和方法探索中医抗RA的潜在机制。这些机制主要是中药及其提取物可抑制RA患者和实验动物模型,包括滑膜炎、血管增殖和骨损伤;这涉及许多生物信号交换靶点和途径。总之,中医在RA治疗中的作用主要涉及降低促炎因子的表达和分泌,从而降低异常免疫反应的程度。