Departamento de Psiquiatria, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, SP, Brazil.
Instituto da Criança e do Adolescente, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, SP, Brazil.
Braz J Psychiatry. 2022 Oct 24;44(6):650-654. doi: 10.47626/1516-4446-2022-2688.
There is limited evidence about the cross-cultural validity of autistic symptoms in school-aged children in Brazil. We used data from a large school survey to evaluate the factor structure of autism symptoms in community-dwelling children and adolescents.
We translated the Childhood Autism Spectrum Test to Brazilian Portuguese and performed factor analyses to investigate the factor structure of parent-reported autistic symptoms in a large sample (n=8,571) of children/adolescents from a school survey in the metropolitan area of São Paulo.
Autistic symptoms were best conceptualized under a correlated-factors model with two factors: one predominantly characterized by social-communication symptoms and the other by symptoms of inflexible/restricted language, behaviors, and interests.
These findings provide evidence that the structure of autistic symptoms in Brazil is similar to that described in other countries, indicating the cross-cultural validity of autism in Brazil.
关于巴西学龄儿童自闭症症状的跨文化效度的证据有限。我们使用来自大型学校调查的数据,评估了社区居住的儿童和青少年自闭症症状的因子结构。
我们将儿童自闭症谱系测试(Childhood Autism Spectrum Test)翻译为巴西葡萄牙语,并进行因子分析,以调查来自圣保罗大都市区学校调查的大量儿童/青少年(n=8,571)中家长报告的自闭症症状的因子结构。
自闭症症状最好用两个因素的相关因素模型来概念化:一个主要以社会交往症状为特征,另一个以刻板/受限的语言、行为和兴趣症状为特征。
这些发现提供了证据,表明巴西自闭症症状的结构与其他国家描述的相似,表明巴西自闭症具有跨文化的有效性。