Department of Internal Medicine IV, Oncology/Hematology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Ernst-Grube-Str. 40, 06120 Halle (Saale), Germany.
Institute for Medical Epidemiology, Biometrics and Informatics (IMEBI), Interdisciplinary Center for Health Sciences, Medical School of the Martin-Luther University Halle-Wittenberg, Magdeburger Strasse 8, 06097 Halle (Saale), Germany.
Cell Rep Med. 2022 Jun 21;3(6):100663. doi: 10.1016/j.xcrm.2022.100663.
Post-acute sequelae of COVID-19 (PASC) is emerging as global problem with unknown molecular drivers. Using a digital epidemiology approach, we recruited 8,077 individuals to the cohort study for digital health research in Germany (DigiHero) to respond to a basic questionnaire followed by a PASC-focused survey and blood sampling. We report the first 318 participants, the majority thereof after mild infections. Of those, 67.8% report PASC, predominantly consisting of fatigue, dyspnea, and concentration deficit, which persists in 60% over the mean 8-month follow-up period and resolves independently of post-infection vaccination. PASC is not associated with autoantibodies, but with elevated IL-1β, IL-6, and TNF plasma levels, which we confirm in a validation cohort with 333 additional participants and a longer time from infection of 10 months. Blood profiling and single-cell data from early infection suggest the induction of these cytokines in COVID-19 lung pro-inflammatory macrophages creating a self-sustaining feedback loop.
新冠病毒感染后出现的长期症状(PASC)是一个全球性问题,但其分子驱动因素尚不清楚。我们采用数字流行病学方法,招募了 8077 名德国数字健康研究队列研究(DigiHero)的参与者,要求他们先回答一份基础问卷,然后再回答一份重点关注新冠病毒感染后长期症状的调查问卷并进行采血。我们报告了首批 318 名参与者的情况,其中大多数参与者的感染症状较轻。在这些参与者中,有 67.8%报告出现了新冠病毒感染后长期症状,主要表现为疲劳、呼吸困难和注意力不集中,这些症状在平均 8 个月的随访期内持续存在,且与感染后疫苗接种无关。新冠病毒感染后长期症状与自身抗体无关,但与白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子(TNF)等细胞因子的血浆水平升高有关,我们在另一个有 333 名额外参与者且从感染到检测的时间为 10 个月的验证队列中证实了这一点。对早期感染的血液分析和单细胞数据进行研究后发现,这些细胞因子在 COVID-19 肺部促炎巨噬细胞中诱导产生了自我维持的反馈回路。