Alpantaki Kalliopi, Koutserimpas Christos, Arkoudis Nikolaos-Achilleas, Hadjiapavlou Alexander
Department of Orthopaedics and Trauma Surgery, "Venizeleion" General Hospital of Heraklion, Crete, Greece.
Department of Orthopaedics and Traumatology, "251" Hellenic Air Force General Hospital of Athens, Greece.
Maedica (Bucur). 2022 Mar;17(1):74-79. doi: 10.26574/maedica.2022.17.1.74.
To report a rare event of a retrograde flow of cement leakage during balloon kyphoplasty and discuss the possible mechanism. We present a 55-year-old male patient, who underwent a 4-level balloon kyphoplasty for Langerhans histiocytosis that had spread to the spine. With the patient prone under general anesthesia, intrathoracic pressure was raised as a precaution measure to prevent cement embolic complications as a protocol reported elsewhere. During the last vertebral body procedure (L1), cement leakage was noticed to flow downward in a retrograde fashion into the segmental vertebral vein and the procedure was immediately discontinued. Cement leak did not follow the predictable upward blood flow through the anterior or lateral segmental vein into the vena cava, but instead, the cement followed a retrograde downward path into the Batson's vein. No adverse cardiopulmonary effect was observed. Evidence of pulmonary cement embolism was detected in a routine thoracic computed tomography six week later. To our knowledge this is the first case in the English-speaking literature to highlight a retrograde cement intravascular flow most likely as a result of increased intrathoracic pressure.
报告一例球囊椎体后凸成形术中罕见的骨水泥渗漏逆流事件,并探讨其可能机制。我们报告一名55岁男性患者,因朗格汉斯细胞组织细胞增多症累及脊柱而接受了4节段球囊椎体后凸成形术。患者在全身麻醉下俯卧位,按照其他地方报道的方案,作为预防骨水泥栓塞并发症的措施,提高胸腔内压力。在最后一个椎体手术(L1)过程中,注意到骨水泥渗漏以逆行方式向下流入节段性椎静脉,手术立即停止。骨水泥渗漏并未遵循可预测的向上血流经前或外侧节段静脉进入腔静脉,而是骨水泥沿逆行向下路径进入巴特森静脉。未观察到不良心肺效应。六周后在常规胸部计算机断层扫描中检测到肺骨水泥栓塞的证据。据我们所知,这是英语文献中首例强调骨水泥血管内逆流最可能是由于胸腔内压力增加导致的病例。