Liao Yuen W, Redfern James, Somauroo John D, Cooper Robert M
Foundation Year 2 Doctor Institute of Cardiovascular Medicine and Science, Liverpool Heart and Chest Hospital, Thomas Drive, Liverpool, L14 3PE.
Cardiology Specialty Registrar Institute of Cardiovascular Medicine and Science, Liverpool Heart and Chest Hospital, Thomas Drive, Liverpool, L14 3PE.
Br J Cardiol. 2020 May 20;27(2):11. doi: 10.5837/bjc.2020.011. eCollection 2020.
The health benefits of physical activity are well documented. Patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM) are often discouraged from participating in physical activity due to a perceived increase in the risk of sudden cardiac death (SCD). As a result, only 45% of patients with HCM meet the minimum guidelines for physical activity, and many report an intentional reduction in exercise following diagnosis. Despite most SCD being unrelated to HCM, guidelines traditionally focused on the avoidance of potential risk through restriction of exercise, without clear recommendations on how to negate the negative health impact of inactivity. Retrospective reviews have demonstrated that the majority of cardiac arrests in patients with HCM occurred at rest or on mild exertion and that the overall incidence of HCM-related SCD is significantly lower than previously reported. We will discuss current international guidelines and recommendations and consider the outcomes of various studies that have investigated the effects of exercise of different intensities on patients with HCM. In light of the growing evidence suggesting that carefully guided exercise can be both beneficial and safe in patients with HCM, we ask whether it is time to let the shackles off exercise restriction in HCM.
体育活动对健康的益处已有充分记录。肥厚型心肌病(HCM)患者常因认为心脏性猝死(SCD)风险增加而不鼓励参与体育活动。因此,只有45%的HCM患者达到体育活动的最低指南要求,许多患者报告在确诊后有意减少运动。尽管大多数SCD与HCM无关,但传统指南侧重于通过限制运动来避免潜在风险,而对于如何消除不运动对健康的负面影响却没有明确建议。回顾性研究表明,HCM患者的大多数心脏骤停发生在休息时或轻度运动时,且HCM相关SCD的总体发生率明显低于先前报道。我们将讨论当前的国际指南和建议,并考虑各项研究的结果,这些研究调查了不同强度运动对HCM患者的影响。鉴于越来越多的证据表明,在精心指导下运动对HCM患者既有益又安全,我们不禁要问,是否到了放开对HCM患者运动限制枷锁的时候了。