Environment and Lifestyle Epidemiology Branch, International Agency for Research on Cancer, World Health Organization, Lyon, France.
Kilimanjaro Clinical Research Institute, Kilimanjaro Christian Medical Centre and Kilimanjaro Christian Medical University College, Moshi, Tanzania.
Br J Cancer. 2022 Oct;127(6):1106-1115. doi: 10.1038/s41416-022-01890-8. Epub 2022 Jun 29.
Consumption of very-hot beverages/food is a probable carcinogen. In East Africa, we investigated esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) risk in relation to four thermal exposure metrics separately and in a combined score.
From the ESCCAPE case-control studies in Blantyre, Malawi (2017-20) and Kilimanjaro, Tanzania (2015-19), we used logistic regression models adjusted for country, age, sex, alcohol and tobacco, to estimate odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) for self-reported thermal exposures whilst consuming tea, coffee and/or porridge.
The study included 849 cases and 906 controls. All metrics were positively associated with ESCC: temperature of drink/food (OR 1.92 (95% CI: 1.50, 2.46) for 'very hot' vs 'hot'), waiting time before drinking/eating (1.76 (1.37, 2.26) for <2 vs 2-5 minutes), consumption speed (2.23 (1.78, 2.79) for 'normal' vs 'slow') and mouth burning (1.90 (1.19, 3.01) for ≥6 burns per month vs none). Amongst consumers, the composite score ranged from 1 to 12, and ESCC risk increased with higher scores, reaching an OR of 4.6 (2.1, 10.0) for scores of ≥9 vs 3.
Thermal exposure metrics were strongly associated with ESCC risk. Avoidance of very-hot food/beverage consumption may contribute to the prevention of ESCC in East Africa.
饮用或食用极热的饮料/食物可能致癌。在东非,我们分别研究了四种热暴露指标以及综合评分与食管鳞状细胞癌(ESCC)风险的关系。
我们使用逻辑回归模型,根据国家、年龄、性别、酒精和烟草进行调整,从马拉维布兰太尔的 ESCCAPE 病例对照研究(2017-20 年)和坦桑尼亚乞力马扎罗的研究(2015-19 年)中,估计了自我报告的热暴露与饮用茶、咖啡和/或粥时的比值比(OR)和 95%置信区间(CI)。
该研究包括 849 例病例和 906 例对照。所有指标均与 ESCC 呈正相关:饮料/食物的温度(“很热”与“热”相比,OR1.92(95%CI:1.50,2.46))、吃喝前的等待时间(<2 分钟与 2-5 分钟相比,OR1.76(95%CI:1.37,2.26))、进食速度(“正常”与“慢”相比,OR2.23(95%CI:1.78,2.79))和口腔灼伤(每月≥6 次与无灼伤相比,OR1.90(95%CI:1.19,3.01))。在消费者中,复合评分范围为 1 至 12,ESCC 风险随评分增加而增加,评分≥9 与评分 3 的比值比为 4.6(2.1,10.0)。
热暴露指标与 ESCC 风险密切相关。避免食用极热的食物/饮料可能有助于预防东非的 ESCC。