Cho Won-Hyun
Korea Organ Donation Agency, Seoul, Korea.
Korean J Transplant. 2019 Dec 31;33(4):83-97. doi: 10.4285/jkstn.2019.33.4.83.
A total of 1,503 solid organs were procured from 449 deceased donors in 2018. Although the number of donors was down by 12.8% from the previous year (8.7 per million population), the number of organs procured per donor increased from 3.29 in 2017 to 3.35 in 2018. While the causes of brain death by cerebrovascular diseases and head trauma from traffic accidents have declined, brain damage from hypoxia has increased slightly. The most prominent change in the decline of organ donations was a decrease in family consent (36.5% in 2018 vs. 42.9% in 2017). The disagreement over organ donations by other family members even extended beyond the next of kin, and the restriction of organ donations in connection with the suspension of end-of-life care partly affected the consent rate, making this a controversial social issue. An accurate analysis regarding the factors causing the decline of familial consent rates is required, and related organizations along with the government should make a unified concerted effort to resolve this issue. To help achieve this goal, this manuscript describes the transplantation process and briefly explains the Korean domestic organ donation system.
2018年,从449名已故捐赠者身上共获取了1503个实体器官。尽管捐赠者数量比上一年下降了12.8%(每百万人口中为8.7人),但每位捐赠者的器官获取数量从2017年的3.29个增加到了2018年的3.35个。虽然脑血管疾病和交通事故导致的头部创伤引起的脑死亡原因有所下降,但缺氧导致的脑损伤略有增加。器官捐赠下降最显著的变化是家属同意率降低(2018年为36.5%,2017年为42.9%)。其他家庭成员对器官捐赠的分歧甚至超出了近亲范围,与临终关怀暂停相关的器官捐赠限制部分影响了同意率,这使其成为一个有争议的社会问题。需要对导致家属同意率下降的因素进行准确分析,相关组织和政府应共同做出一致努力来解决这个问题。为了帮助实现这一目标,本文描述了移植过程并简要解释了韩国国内的器官捐赠系统。