Hermann Anne-Laure, L'Herminé-Coulomb Aurore, Irtan Sabine, Audry Georges, Cardoen Liesbeth, Brisse Hervé J, Vande Perre Saskia, Pointe Hubert Ducou Le
Department of Pediatric and Prenatal Imaging, Armand-Trousseau Hospital, APHP, Sorbonne University, 75012 Paris, France.
Department of Pathology, Armand-Trousseau Hospital, APHP, Sorbonne University, 75012 Paris, France.
Cancers (Basel). 2022 Jun 29;14(13):3180. doi: 10.3390/cancers14133180.
Pre- and post-pubertal testicular tumors are two distinct entities in terms of epidemiology, diagnosis and treatment. Most pre-pubertal tumors are benign; the most frequent are teratomas, and the most common malignant tumors are yolk-sac tumors. Post-pubertal tumors are similar to those found in adults and are more likely to be malignant. Imaging plays a pivotal role in the diagnosis, staging and follow-up. The appearance on ultrasonography (US) is especially helpful to differentiate benign lesions that could be candidates for testis-sparing surgery from malignant ones that require radical orchidectomy. Some specific imaging patterns are described for benign lesions: epidermoid cysts, mature cystic teratomas and Leydig-cell tumors. Benign tumors tend to be well-circumscribed, with decreased Doppler flow on US, but malignancy should be suspected when US shows an inhomogeneous, not-well-described lesion with internal blood flow. Imaging features should always be interpreted in combination with clinical and biological data including serum levels of tumor markers and even intra-operative frozen sections in case of conservative surgery to raise any concerns of malignity. This review provides an overview of imaging features of the most frequent testicular and para-testicular tumor types in children and the value of imaging in disease staging and monitoring children with testicular tumors or risk factors for testicular tumors.
青春期前和青春期后的睾丸肿瘤在流行病学、诊断和治疗方面是两种不同的疾病实体。大多数青春期前肿瘤是良性的;最常见的是畸胎瘤,最常见的恶性肿瘤是卵黄囊瘤。青春期后肿瘤与成人的肿瘤相似,更有可能是恶性的。影像学在诊断、分期和随访中起着关键作用。超声检查(US)的表现对于区分可进行保留睾丸手术的良性病变和需要根治性睾丸切除术的恶性病变特别有帮助。文中描述了一些良性病变的特定影像学表现:表皮样囊肿、成熟囊性畸胎瘤和莱迪希细胞瘤。良性肿瘤往往边界清晰,超声检查时多普勒血流减少,但当超声显示病变不均匀、描述不清且内部有血流时,应怀疑为恶性。影像学特征应始终结合临床和生物学数据进行解读,包括肿瘤标志物的血清水平,甚至在进行保守手术时结合术中冰冻切片,以排除任何恶性疑虑。本综述概述了儿童最常见的睾丸和睾丸旁肿瘤类型的影像学特征,以及影像学在睾丸肿瘤或睾丸肿瘤危险因素患儿疾病分期和监测中的价值。