Eurofins Agroscience Services Ecotox, Niefern-Öschelbronn, Germany.
Wageningen Environmental Research, Wageningen, The Netherlands.
Environ Toxicol Chem. 2022 Oct;41(10):2548-2564. doi: 10.1002/etc.5430. Epub 2022 Aug 24.
In Europe, the risk assessment for bees at the European Union or national level has always focussed on potential impacts on honeybees. During the revision of the European Food Safety Authority bee guidance it was explicitly stated that bumblebees and solitary bees should be considered as well and consequently concerns were raised regarding the representativeness of honeybees for these other bee species. These concerns originate from differences in size as well as differences in behavioral and life history traits of other bee species. In response to this concern, the non-Apis working group of the International Commission for Plant-Pollinator Relationships initiated a ring-test of a semifield tunnel study design using the bumblebee Bombus terrestris. Nine laboratories participated, validating and improving the proposed design over a 2-year period. The intention of the ring-test experiments was to develop and if possible, establish a test protocol to conduct more standardized semifield tests with bumblebees. In the present study, the results of the ring-tests are summarized and discussed to give recommendations for a promising experimental design. Environ Toxicol Chem 2022;41:2548-2564. © 2022 The Authors. Environmental Toxicology and Chemistry published by Wiley Periodicals LLC on behalf of SETAC.
在欧洲,欧盟或国家层面的蜜蜂风险评估一直侧重于潜在的对蜜蜂的影响。在修订欧洲食品安全局蜜蜂指南时,明确指出也应考虑熊蜂和独居蜂,因此对蜜蜂代表这些其他蜂种的代表性提出了关注。这些担忧源于其他蜂种的大小差异以及行为和生活史特征的差异。为了应对这一担忧,植物授粉者关系国际委员会的非 Apis 工作组启动了使用熊蜂 Bombus terrestris 的半田间隧道研究设计的环测试。九个实验室参与了测试,在两年的时间里验证和改进了建议的设计。环测试实验的目的是开发并在可能的情况下建立一个测试协议,以对熊蜂进行更标准化的半田间测试。在本研究中,总结和讨论了环测试的结果,为有前途的实验设计提供了建议。环境毒物学与化学 2022;41:2548-2564。© 2022 作者。环境毒物学与化学由 Wiley Periodicals LLC 代表 SETAC 出版。