Cabrera Ana R, Almanza Maria Teresa, Cutler G Christopher, Fischer David L, Hinarejos Silvia, Lewis Gavin, Nigro Daniel, Olmstead Allen, Overmyer Jay, Potter Daniel A, Raine Nigel E, Stanley-Stahr Cory, Thompson Helen, van der Steen Jozef
Bayer CropScience LP, Research Triangle Park, North Carolina, USA.
Bayer CropScience AG, Monheim, Germany.
Integr Environ Assess Manag. 2016 Apr;12(2):222-9. doi: 10.1002/ieam.1675. Epub 2015 Sep 8.
Global declines of bumble bees and other pollinator populations are of concern because of their critical role for crop production and maintenance of wild plant biodiversity. Although the consensus among scientists is that the interaction of many factors, including habitat loss, forage scarcity, diseases, parasites, and pesticides, potentially plays a role in causing these declines, pesticides have received considerable attention and scrutiny. In response, regulatory agencies have introduced more stringent pollinator testing requirements for registration and reregistration of pesticides, to ensure that the risks to pollinators are minimized. In this context, guidelines for testing bumble bees (Bombus spp.) in regulatory studies are not yet available, and a pressing need exists to develop suitable protocols for routine higher-tier studies with these non-Apis sp., social bees. To meet this need, Bayer CropScience LP, Syngenta Crop Protection LLC US, and Valent USA. Corporation organized a workshop bringing together a group of global experts on bumble bee behavior, ecology, and ecotoxicology to discuss and develop draft protocols for both semi-field (Tier II) and field (Tier III) studies. The workshop was held May 8-9, 2014, at the Bayer Bee Care Center, North Carolina, USA. The participants represented academic, consulting, and industry scientists from Europe, Canada, the United States, and Brazil. The workshop identified a clear protection goal and generated proposals for basic experimental designs, relevant measurements, and endpoints for both semifield (tunnel) and field tests. These initial recommendations are intended to form the basis of discussions to help advance the development of appropriate protocol guidelines.
由于熊蜂和其他传粉昆虫种群在作物生产及野生植物生物多样性维持方面发挥着关键作用,其全球数量的减少令人担忧。尽管科学家们的共识是,包括栖息地丧失、饲料短缺、疾病、寄生虫和杀虫剂在内的多种因素相互作用,可能在导致这些种群数量减少方面发挥了作用,但杀虫剂受到了相当多的关注和审查。作为回应,监管机构对农药的注册和重新注册引入了更严格的传粉昆虫测试要求,以确保将对传粉昆虫的风险降至最低。在此背景下,尚无监管研究中测试熊蜂(熊蜂属)的指南,迫切需要为这些非蜜蜂属的社会性蜜蜂制定适用于常规高级研究的合适方案。为满足这一需求,拜耳作物科学有限公司、先正达美国作物保护有限责任公司和美国瓦伦特公司组织了一次研讨会,召集了一群全球熊蜂行为、生态学和生态毒理学专家,讨论并制定半田间(二级)和田间(三级)研究的方案草案。该研讨会于2014年5月8日至9日在美国北卡罗来纳州的拜耳蜜蜂护理中心举行。与会者代表了来自欧洲、加拿大、美国和巴西的学术、咨询和行业科学家。研讨会确定了明确的保护目标,并就半田间(隧道)和田间试验的基本实验设计、相关测量和终点提出了建议。这些初步建议旨在作为讨论的基础,以帮助推进适当方案指南的制定。