Orthopaedic Spine Surgeon, Head of Spine Center, Clínica Universidad de los Andes, Santiago, Chile.
Orthopaedic Spine Surgeon, Clínica Universidad de los Andes, Santiago, Chile.
BMC Surg. 2022 Jul 15;22(1):277. doi: 10.1186/s12893-022-01712-x.
There is controversy regarding the treatment of symptomatic synovial cysts, specifically, the need for a concomitant fusion when surgical resection of the synovial cysts is required. We present a retrospective review of a series of patients treated for symptomatic synovial cysts of the lumbar region during the last 20 years by a single surgeon, analyzing the current available literature.
Retrospective review. The same surgical technique was applied to all patients. Demographic, clinical, surgical data and synovial cyst recurrence rate were recorded. Postoperative results reported by patients were documented according to the McNab score.
Sixty nine subjects, with mean follow-up of 7.4 years. 62% (43) were female, with a mean 57.8 years at the time of surgery. In 91.3% (63), the primary management was conservative for a minimum period of 3 months. All subjects underwent surgery due to the failure of conservative treatment. The segment most operated on was L4-L5 (63.77%). 91.3% (63) of the sample reported excellent and good and 6 subjects (8.6%) fair or poor results. There was no evidence of synovial cysts recurrence at the operated level.
In symptomatic synovial cysts, it seems that conservative treatment is only effective in a limited number of patients and in the short term. Thus, the recommendation of a surgical indication should proceed as soon as the conservative management fails to result in significant symptom relief. Based on our results, we recommend, together with the resection of the cyst, the instrumentation of the segment to avoid its recurrence and the management of axial pain.
对于有症状的滑膜囊肿的治疗存在争议,具体来说,当需要手术切除滑膜囊肿时,是否需要同时进行融合。我们回顾了一位外科医生在过去 20 年中治疗的一系列腰椎有症状滑膜囊肿患者,分析了当前可用的文献。
回顾性研究。所有患者均采用相同的手术技术。记录人口统计学、临床、手术数据和滑膜囊肿复发率。根据 McNab 评分记录患者报告的术后结果。
69 例患者,平均随访 7.4 年。62%(43 例)为女性,手术时平均年龄为 57.8 岁。91.3%(63 例)的患者最初接受了至少 3 个月的保守治疗。所有患者均因保守治疗失败而接受手术。手术最常涉及的节段是 L4-L5(63.77%)。91.3%(63 例)的患者报告结果为优或良,6 例(8.6%)为可或差。在手术节段未见滑膜囊肿复发。
在有症状的滑膜囊肿中,保守治疗似乎仅对少数患者有效,且在短期内有效。因此,一旦保守治疗未能显著缓解症状,就应建议进行手术。基于我们的结果,我们建议在切除囊肿的同时,对节段进行器械固定,以避免其复发和管理轴向疼痛。