Rushton D, Cox N
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1987 Apr;50(4):411-5. doi: 10.1136/jnnp.50.4.411.
A simple optical device (spectacles plus contact lens) enabling viewing of the real world with either partial or almost-complete retinal image stabilisation has been tested in patients with oscillopsia caused by nystagmus. The device gave a useful improvement in vision in two of 14 patients. Reasons for success and failure were clear and are discussed. Obvious contraindications include severe optic atrophy, titubation and dementia. Net benefit is also unlikely if there is a good null point or area to the nystagmus, or if acuity (corrected but unstabilized) is 6/9 or better. It is not suitable for the treatment of oscillopsia caused by failure of the vestibulo-ocular reflex.
一种简单的光学装置(眼镜加隐形眼镜),可使患者在部分或几乎完全视网膜图像稳定的情况下观看现实世界,已在患有眼球震颤引起的视振荡的患者中进行了测试。该装置使14名患者中的2名患者的视力得到了有效改善。成功和失败的原因很明确并进行了讨论。明显的禁忌症包括严重的视神经萎缩、蹒跚步态和痴呆。如果眼球震颤有良好的零点或区域,或者如果视力(矫正但未稳定)为6/9或更好,也不太可能有净益处。它不适用于治疗前庭眼反射失败引起的视振荡。