• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜保留十二指肠胰头切除术联合实时吲哚菁绿指导不同剂量和时间:可视化胆管增强安全性及其长期代谢发病率。

Laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection with real-time indocyanine green guidance of different dosage and timing: enhanced safety with visualized biliary duct and its long-term metabolic morbidity.

机构信息

Department of Clinical Medicine, Medical College of Soochow University, Suzhou, 215006, Jiangsu, People's Republic of China.

Department of General Surgery, Cancer Center, Division of Gastrointestinal and Pancreatic Surgery, Zhejiang Provincial People's Hospital, Affiliated People's Hospital, Hangzhou Medical College, Hangzhou, 310014, Zhejiang, China.

出版信息

Langenbecks Arch Surg. 2022 Nov;407(7):2823-2832. doi: 10.1007/s00423-022-02570-0. Epub 2022 Jul 19.

DOI:10.1007/s00423-022-02570-0
PMID:35854048
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9640461/
Abstract

PURPOSE

Laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection (L-DPPHR) is technically demanding with extreme difficulty in biliary preservation. Only a few reports of L-DPPHR are available with alarming bile leakage, and none of them revealed the long-term metabolic outcomes. For the first time, our study explored the different dosage and timing of indocyanine green (ICG) for guiding L-DPPHR and described the long-term metabolic results.

METHODS

Between October 2015 and January 2021, different dosage and timing of ICG were administrated preoperatively and evaluated intra-operatively using Image J software to calculate the relative fluorescence intensity ratio of signal-to-noise contrast between bile duct and pancreas. Short-term complications and long-term metabolic disorder were collected in a prospectively maintained database and analyzed retrospectively.

RESULTS

Twenty-five patients were enrolled without conversion to laparotomy or pancreaticoduodenectomy. Administrating a dosage of 0.5 mg/kg 24 h before the operation had the highest relative fluorescence intensity ratio of 19.3, and it proved to guide the biliary tract the best. Fifty-six percent of patients suffered from postoperative complications with 48% experiencing pancreatic fistula and 4% having bile leakage. No one suffered from the duodenal necrosis, and there was no mortality. When compared with the non-ICG group, the ICG group had a comparable diameter of tumor and similar safety distance from lesions to common bile duct; however, it decreased the incidence of bile leakage from 10% to none. The median length of hospital stay was 16 days. After a median follow-up of 26.6 months, no one had tumor recurrence or refractory cholangitis. No postoperative new onset of diabetes mellitus (pNODM) was observed, while pancreatic exocrine insufficiency (pPEI) and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) were seen in 4% of patients 12 months after the L-DPPHR.

CONCLUSION

L-DPPHR is feasible and safe in selected patients, and real-time ICG imaging with proper dosage and timing may greatly facilitate the identification and the prevention of biliary injury. And it seemed to be oncological equivalent to PD with preservation of metabolic function without refractory cholangitis.

摘要

目的

腹腔镜保留十二指肠胰头切除术(L-DPPHR)技术要求高,胆管保留难度极大。仅有少数关于 L-DPPHR 的报告存在令人担忧的胆漏,而且没有一份报告揭示其长期代谢结果。我们首次探讨了不同剂量和时间的吲哚菁绿(ICG)用于指导 L-DPPHR 的效果,并描述了长期代谢结果。

方法

2015 年 10 月至 2021 年 1 月,我们在术前给予不同剂量和时间的 ICG,并使用 Image J 软件在术中评估,计算胆管和胰腺之间信号与噪声对比度的相对荧光强度比值。我们在一个前瞻性维护的数据库中收集短期并发症和长期代谢紊乱,并进行回顾性分析。

结果

25 例患者未转为开腹或胰十二指肠切除术。术前 24 小时给予 0.5mg/kg 的剂量时,相对荧光强度比值最高,为 19.3,证明其可以最好地指导胆管。56%的患者发生术后并发症,其中 48%发生胰瘘,4%发生胆漏。没有人发生十二指肠坏死,也没有死亡。与非 ICG 组相比,ICG 组肿瘤直径相似,病变与胆总管的安全距离相似,但胆漏发生率从 10%降至 0。中位住院时间为 16 天。中位随访 26.6 个月后,无肿瘤复发或难治性胆管炎。术后新发糖尿病(pNODM)无发生,术后 12 个月有 4%的患者出现胰腺外分泌功能不全(pPEI)和非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)。

结论

在选择的患者中,L-DPPHR 是可行且安全的,使用适当的剂量和时间进行实时 ICG 成像可以极大地帮助识别和预防胆管损伤。而且,与 PD 相比,它似乎具有相同的肿瘤学效果,保留了代谢功能,没有难治性胆管炎。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/e5677e3a3c91/423_2022_2570_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/db83f645ecee/423_2022_2570_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/26ba002b3b08/423_2022_2570_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/e5677e3a3c91/423_2022_2570_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/db83f645ecee/423_2022_2570_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/26ba002b3b08/423_2022_2570_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6f6/9640461/e5677e3a3c91/423_2022_2570_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection with real-time indocyanine green guidance of different dosage and timing: enhanced safety with visualized biliary duct and its long-term metabolic morbidity.腹腔镜保留十二指肠胰头切除术联合实时吲哚菁绿指导不同剂量和时间:可视化胆管增强安全性及其长期代谢发病率。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Nov;407(7):2823-2832. doi: 10.1007/s00423-022-02570-0. Epub 2022 Jul 19.
2
Indocyanine Green-Enhanced Fluorescence in Laparoscopic Duodenum-Preserving Pancreatic Head Resection: Technique with Video.腹腔镜保留十二指肠胰头切除术的吲哚菁绿增强荧光:附有视频的技术。
Ann Surg Oncol. 2020 Oct;27(10):3926-3927. doi: 10.1245/s10434-020-08360-6. Epub 2020 Apr 7.
3
[Clinical effect of minimally invasive duodenum preserving pancreatic head resection for benign and pre-malignant lesions of pancreatic head].微创保留十二指肠胰头切除术治疗胰头良性及癌前病变的临床疗效
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2022 Jan 1;60(1):39-45. doi: 10.3760/cma.j.cn112139-20211104-00516.
4
Video-Based Indocyanine Green Fluorescence Applied to Robotic Duodenum-Preserving Pancreatic Head Resection.基于视频的吲哚菁绿荧光在机器人保留十二指肠胰头切除术的应用。
Ann Surg Oncol. 2024 Apr;31(4):2654-2655. doi: 10.1245/s10434-024-14911-y. Epub 2024 Jan 25.
5
Duodenum-preserving pancreatic resection versus pancreaticoduodenectomy for chronic pancreatitis.保留十二指肠的胰腺切除术与胰十二指肠切除术治疗慢性胰腺炎的对比
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Feb 3;2(2):CD011521. doi: 10.1002/14651858.CD011521.pub2.
6
Laparoscopic duodenum-preserving total pancreatic head resection using real-time indocyanine green fluorescence imaging.实时吲哚菁绿荧光成像在腹腔镜保留十二指肠的胰头全切除术的应用。
Surg Endosc. 2021 Mar;35(3):1355-1361. doi: 10.1007/s00464-020-07515-6. Epub 2020 Mar 27.
7
Parenchyma-Sparing, Limited Pancreatic Head Resection for Benign Tumors and Low-Risk Periampullary Cancer--a Systematic Review.保留实质的局限性胰头切除术治疗良性肿瘤和低风险壶腹周围癌——一项系统评价
J Gastrointest Surg. 2016 Jan;20(1):206-17. doi: 10.1007/s11605-015-2981-2. Epub 2015 Nov 2.
8
Surgical design and outcome of duodenum-preserving pancreatic head resection for benign or low-grade malignant tumors.保留十二指肠的胰头切除术治疗良性或低度恶性肿瘤的手术设计与结果。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2010 Nov;17(6):792-7. doi: 10.1007/s00534-009-0221-4. Epub 2009 Nov 6.
9
Real-time fluorescence imaging with indocyanine green during laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection.腹腔镜保留十二指肠胰头切除术时应用吲哚菁绿的实时荧光成像。
Pancreatology. 2024 Feb;24(1):130-136. doi: 10.1016/j.pan.2023.11.010. Epub 2023 Nov 18.
10
Robot-assisted duodenum-preserving pancreatic head resection with pancreaticogastrostomy for benign or premalignant pancreatic head lesions: a single-centre experience.机器人辅助保留十二指肠的胰头切除术加胰胃吻合术治疗良性或癌前胰头病变:单中心经验
Int J Med Robot. 2018 Aug;14(4):e1903. doi: 10.1002/rcs.1903. Epub 2018 Mar 2.

引用本文的文献

1
Nonalcoholic fatty liver disease following laparoscopic duodenum-preserving pancreatic total head resection laparoscopic pancreaticoduodenectomy: A retrospective cohort study.腹腔镜保留十二指肠胰头全切除术(腹腔镜胰十二指肠切除术)后非酒精性脂肪性肝病:一项回顾性队列研究
World J Gastroenterol. 2025 Apr 7;31(13):104046. doi: 10.3748/wjg.v31.i13.104046.
2
The role of indocyanine green in fluorescence-guided pancreatic surgery: a comprehensive review.吲哚菁绿在荧光引导胰腺手术中的作用:一项综述
Int J Surg. 2025 May 1;111(5):3386-3398. doi: 10.1097/JS9.0000000000002311.
3
The efficacy and safety of single-incision plus one-port laparoscopic surgery conventional five-port laparoscopic surgery for duodenum-preserving pancreatic head resection.

本文引用的文献

1
Laparoscopic versus open pancreatoduodenectomy for pancreatic or periampullary tumours: a multicentre, open-label, randomised controlled trial.腹腔镜与开腹胰十二指肠切除术治疗胰腺或壶腹周围肿瘤:一项多中心、开放标签、随机对照试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2021 Jun;6(6):438-447. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00054-6. Epub 2021 Apr 27.
2
Long-term Metabolic Morbidity and Steatohepatosis Following Standard Pancreatic Resections and Parenchyma-sparing, Local Extirpations for Benign Tumor: A Systematic Review and Meta-analysis.标准胰腺切除术和保留实质的局部切除术治疗良性肿瘤后的长期代谢性并发症和脂肪性肝炎:系统评价和荟萃分析。
Ann Surg. 2022 Jan 1;275(1):54-66. doi: 10.1097/SLA.0000000000004757.
3
单切口加单孔腹腔镜手术与传统五孔腹腔镜手术用于保留十二指肠的胰头切除术的疗效及安全性比较
Gland Surg. 2024 Aug 31;13(8):1448-1458. doi: 10.21037/gs-24-200. Epub 2024 Aug 28.
4
Indocyanine green fluorescence in gastrointestinal surgery: Appraisal of current evidence.吲哚菁绿荧光在胃肠外科手术中的应用:当前证据评估
World J Gastrointest Surg. 2023 Dec 27;15(12):2693-2708. doi: 10.4240/wjgs.v15.i12.2693.
5
Duodenum-Preserving Pancreatic Head Resection for Benign and Premalignant Tumors-a Systematic Review and Meta-analysis of Surgery-Associated Morbidity.保留十二指肠的胰头切除术治疗良恶性肿瘤:手术相关并发症的系统评价和荟萃分析。
J Gastrointest Surg. 2023 Nov;27(11):2611-2627. doi: 10.1007/s11605-023-05789-4. Epub 2023 Sep 5.
Small pancreatic neuroendocrine tumors: Resect or enucleate?
胰腺小神经内分泌肿瘤:切除还是剜除?
Am J Surg. 2021 Jul;222(1):29-34. doi: 10.1016/j.amjsurg.2020.12.013. Epub 2020 Dec 8.
4
How to Perform Total Laparoscopic Duodenum-Preserving Pancreatic Head Resection Safely and Efficiently with Innovative Techniques.如何安全有效地运用创新技术行全腹腔镜保留胰头十二指肠切除术。
Ann Surg Oncol. 2021 Jun;28(6):3209-3216. doi: 10.1245/s10434-020-09233-8. Epub 2020 Oct 29.
5
Short-Term Outcomes of Laparoscopic Duodenum-Preserving Total Pancreatic Head Resection Compared with Laparoscopic Pancreaticoduodenectomy for the Management of Pancreatic-Head Benign or Low-Grade Malignant Lesions.腹腔镜保留十二指肠全胰头切除术与腹腔镜胰十二指肠切除术治疗胰头良性或低度恶性病变的短期疗效比较
Med Sci Monit. 2020 Sep 16;26:e927248. doi: 10.12659/MSM.927248.
6
Optimal Laparoscopic Management and Oncological Outcomes of Gastrointestinal Stromal Tumors in Duodenum: Pancreaticoduodenectomy or Pancreas-Sparing Duodenectomy?十二指肠胃肠道间质瘤的最佳腹腔镜治疗及肿瘤学结局:胰十二指肠切除术还是保留胰腺的十二指肠切除术?
Cancer Manag Res. 2020 Jun 19;12:4725-4734. doi: 10.2147/CMAR.S254972. eCollection 2020.
7
Indocyanine Green-Enhanced Fluorescence in Laparoscopic Duodenum-Preserving Pancreatic Head Resection: Technique with Video.腹腔镜保留十二指肠胰头切除术的吲哚菁绿增强荧光:附有视频的技术。
Ann Surg Oncol. 2020 Oct;27(10):3926-3927. doi: 10.1245/s10434-020-08360-6. Epub 2020 Apr 7.
8
Laparoscopic duodenum-preserving total pancreatic head resection using real-time indocyanine green fluorescence imaging.实时吲哚菁绿荧光成像在腹腔镜保留十二指肠的胰头全切除术的应用。
Surg Endosc. 2021 Mar;35(3):1355-1361. doi: 10.1007/s00464-020-07515-6. Epub 2020 Mar 27.
9
Resection of the duodenum causes long-term endocrine and exocrine dysfunction after Whipple procedure for benign tumors - Results of a systematic review and meta-analysis.十二指肠切除术后Whipple手术治疗良性肿瘤会导致长期内分泌和外分泌功能障碍——一项系统评价和荟萃分析的结果
HPB (Oxford). 2020 Jun;22(6):809-820. doi: 10.1016/j.hpb.2019.12.016. Epub 2020 Jan 23.
10
Robotic pancreatectomy for solid pseudopapillary tumors in the pancreatic head: A propensity score-matched comparison and analysis from a single center.机器人胰头切除术治疗胰腺头部实性假乳头状瘤:来自单中心的倾向评分匹配比较和分析。
Asian J Surg. 2020 Jan;43(1):354-361. doi: 10.1016/j.asjsur.2019.05.016. Epub 2019 Jul 18.