Lenasi H, Hudnik-Plevnik T, Rakar S, Rainer S
J Steroid Biochem. 1987 Apr;26(4):457-62. doi: 10.1016/0022-4731(87)90056-2.
The progesterone receptor (PR) content was determined in the cytosol and in the nuclear fraction in 28 cases of endometrial adenocarcinoma after in vitro incubation of tissue slices in the presence of progesterone. In 17 instances besides the malignant, nontransformed tissue from the same uterus was taken for analysis. The level of PR was estimated by Scatchard plot analysis or by one-point assay, whenever not enough tissue was available. The distribution of PR between the cytosol and the nuclear fraction was studied. Positive correlation between the concentrations of total and of nuclear progesterone binding sites was found in all samples of nontransformed tissue whereas in cancerous tissue this was true only in about 40% of cases. In about 60% of neoplastic tissue samples the PR were namely found predominantly in the cytosol. Since we observe that in many malignant endometria the PR are poorly transferred from the cytoplasm to the nucleus even under optimal conditions for in vitro activation/translocation, we conclude that in these cases the action of progesterone is for some reason altered either at the level of receptor activation or at the level of translocation of the hormone-receptor complex from the cytoplasm to the nucleus.
在孕酮存在的情况下,对28例子宫内膜腺癌组织切片进行体外孵育后,测定其细胞溶质和细胞核部分的孕酮受体(PR)含量。在17例中,除了恶性组织外,还取了同一子宫的未转化组织进行分析。每当组织量不足时,通过Scatchard作图分析或单点测定法来估计PR水平。研究了PR在细胞溶质和细胞核部分之间的分布。在所有未转化组织样本中,总孕酮结合位点浓度与细胞核孕酮结合位点浓度之间呈正相关,而在癌组织中,仅约40%的病例如此。在约60%的肿瘤组织样本中,PR主要存在于细胞溶质中。由于我们观察到,即使在体外激活/转位的最佳条件下,许多恶性子宫内膜中的PR也难以从细胞质转移到细胞核,我们得出结论,在这些情况下,孕酮的作用在某种程度上在受体激活水平或激素 - 受体复合物从细胞质向细胞核的转位水平发生了改变。