Newsholme P, Gordon S, Newsholme E A
Biochem J. 1987 Mar 15;242(3):631-6. doi: 10.1042/bj2420631.
The concentrations of ATP and the ATP/AMP concentration ratios were maintained in thioglycollate-elicited mouse peritoneal macrophages incubated in vitro for 90 min in the presence or absence of added substrate: rates of glycolysis, lactate formation and glutamine utilization were approximately linear with time for at least 60 min of incubation. The rate of oxygen consumption by macrophages was only increased above the basal rate (i.e. that in the absence of added substrate) by addition of succinate or pyruvate, or by addition of the uncoupling agent carboxyl cyanide m-chlorophenylhydrazone ('CCCP'); it was decreased by 75% by the addition of KCN. These findings suggest that metabolism of endogenous substrate can provide most, if not all, of the energy requirement of these cells, at least for a short period. The rates of glucose and glutamine utilization by incubated macrophages were approx. 300 and 100 nmol/min per mg of protein respectively. A large proportion of the glutamine that is utilized is converted into glutamate and aspartate, and very little (perhaps less than 10%) is oxidized. Similarly almost all of the glucose that is utilized is converted into lactate and very little is oxidized. This characteristic is similar to that of resting lymphocytes and rapidly dividing cells; in non-proliferating macrophages it may be a mechanism to provide precision in control of the rate of biosynthetic processes that utilize intermediates of these pathways, e.g. purines and pyrimidines for mRNA for the synthesis of secretory proteins and glycerol 3-phosphate for phospholipid synthesis for membrane recycling. No utilization of acetoacetate or 3-hydroxybutyrate by macrophages was detected. In contrast, both butyrate and oleate were oxidized. The rate of [14C]oleate conversion into 14CO2 (1.3 nmol/h per mg of protein) could account for most of the oxygen consumption by incubated macrophages, suggesting that long-chain fatty acids might provide an important fuel in situ. This may be one explanation for the secretion of lipoprotein lipase by these cells, to provide fatty acids for oxidation from the degradation of local triacylglycerol.
在添加或不添加底物的情况下,体外培养90分钟的巯基乙酸诱导的小鼠腹腔巨噬细胞中,ATP浓度和ATP/AMP浓度比保持稳定:糖酵解速率、乳酸生成速率和谷氨酰胺利用速率在至少60分钟的孵育时间内与时间大致呈线性关系。巨噬细胞的耗氧速率仅在添加琥珀酸或丙酮酸,或添加解偶联剂羰基氰化物间氯苯腙(“CCCP”)时高于基础速率(即无添加底物时的速率);添加KCN可使其降低75%。这些发现表明,内源性底物的代谢至少在短时间内可以满足这些细胞大部分(如果不是全部)的能量需求。培养的巨噬细胞对葡萄糖和谷氨酰胺的利用速率分别约为每毫克蛋白质300和100 nmol/分钟。所利用的大部分谷氨酰胺转化为谷氨酸和天冬氨酸,很少(可能不到10%)被氧化。同样,几乎所有利用的葡萄糖都转化为乳酸,很少被氧化。这一特性与静息淋巴细胞和快速分裂细胞相似;在非增殖性巨噬细胞中,这可能是一种机制,用于精确控制利用这些途径中间产物的生物合成过程的速率,例如用于分泌蛋白合成的mRNA的嘌呤和嘧啶,以及用于膜循环的磷脂合成的3-磷酸甘油。未检测到巨噬细胞对乙酰乙酸或3-羟基丁酸的利用。相反,丁酸和油酸都被氧化。[14C]油酸转化为14CO2的速率(每毫克蛋白质1.3 nmol/小时)可解释培养的巨噬细胞大部分的耗氧,这表明长链脂肪酸可能在原位提供重要的燃料。这可能是这些细胞分泌脂蛋白脂肪酶的一个解释,以便从局部三酰甘油的降解中提供脂肪酸用于氧化。