All India Institute of Medical Sciences, Phulwari Sharif, Patna, Bihar, 801507, India.
Childs Nerv Syst. 2022 Nov;38(11):2171-2177. doi: 10.1007/s00381-022-05636-y. Epub 2022 Aug 9.
Vision and ergonomics are crucial variables for successful outcomes during neurosurgery procedures. Two-dimension video telescope operating monitor (VITOM) exoscope has emerged as an alternative, which is cheaper than microscope. The aim of this study is to evaluate the clinical utility of 2D VITOM and to compare its merits and demerits with respect to microscope.
VITOM 2D (Karl Storz, Germany) was used in 9 cranial and 5 spinal pediatric cases. While KINEVO operative microscope (Carl Zeiss, Germany) was used in 12 cranial and 6 spinal pediatric patients. All surgeries were performed by single senior neurosurgeon. The author's experience and opinions, as well as qualitative data, were analyzed. A comparison was made on image quality, illumination, field of view, and magnification of the operative field and ergonomics.
Seven out of 9 cranial pediatric cases were switched from VITOM 2D to operative microscope due to low-image definition in depth of cranial cavity. Poor visualization of bleeding source in surgical field was another major drawback. Two cranial cases in which exoscope were used exclusively, included superficial tumors. In all 5 spinal cases, VITOM 2D was successfully used without any major difficulty. The exoscope's advantages were observed in ergonomics and ease in switching to naked eyes, but the microscope's field of view, illumination, magnification, and user-friendliness was considered superior.
2D-VITOM is best suited for spinal and superficial cranial tumors. However, a lot of modifications are to be done especially in optics to become a substitute for operative microscope.
视觉和人体工程学是神经外科手术成功的关键变量。二维视频手术望远镜(VITOM)手术显微镜已成为一种替代方案,其价格比显微镜便宜。本研究旨在评估 2D VITOM 的临床实用性,并比较其相对于显微镜的优缺点。
9 例儿童颅部和 5 例儿童脊柱手术使用 VITOM 2D(德国卡尔史托斯),12 例儿童颅部和 6 例儿童脊柱手术使用 KINEVO 手术显微镜(德国卡尔蔡司)。所有手术均由一位资深神经外科医生完成。分析了作者的经验和意见以及定性数据。比较了手术视野的图像质量、照明、视野和放大倍数以及人体工程学。
由于颅腔深处图像定义不佳,9 例儿童颅部病例中有 7 例从 VITOM 2D 切换到手术显微镜。手术视野中出血源的可视化效果差是另一个主要缺点。仅使用手术显微镜的 2 例颅部病例包括浅表肿瘤。所有 5 例脊柱病例均成功使用 VITOM 2D,无任何重大困难。手术显微镜在视野、照明、放大倍数和用户友好性方面具有优势,而手术显微镜在人体工程学和切换到肉眼观察方面具有优势。
2D-VITOM 最适合脊柱和浅表颅部肿瘤。然而,还需要进行很多改进,特别是在光学方面,使其成为手术显微镜的替代品。