• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

神经外科手术中的外视镜:脑和脊柱手术术中应用的当前文献综述

The Exoscope in Neurosurgery: An Overview of the Current Literature of Intraoperative Use in Brain and Spine Surgery.

作者信息

Montemurro Nicola, Scerrati Alba, Ricciardi Luca, Trevisi Gianluca

机构信息

Department of Neurosurgery, Azienda Ospedaliera Universitaria Pisana (AOUP), University of Pisa, 56100 Pisa, Italy.

Department of Neurosurgery, Sant'Anna University Hospital, 44124 Ferrara, Italy.

出版信息

J Clin Med. 2021 Dec 31;11(1):223. doi: 10.3390/jcm11010223.

DOI:10.3390/jcm11010223
PMID:35011964
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8745525/
Abstract

BACKGROUND

Exoscopes are a safe and effective alternative or adjunct to the existing binocular surgical microscope for brain tumor, skull base surgery, aneurysm clipping and both cervical and lumbar complex spine surgery that probably will open a new era in the field of new tools and techniques in neurosurgery.

METHODS

A Pubmed and Ovid EMBASE search was performed to identify papers that include surgical experiences with the exoscope in neurosurgery. PRISMA guidelines (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses) were followed.

RESULTS

A total of 86 articles and 1711 cases were included and analyzed in this review. Among 86 papers included in this review 74 (86%) were published in the last 5 years. Out of 1711 surgical procedures, 1534 (89.6%) were performed in the operative room, whereas 177 (10.9%) were performed in the laboratory on cadavers. In more detail, 1251 (72.7%) were reported as brain surgeries, whereas 274 (16%) and 9 (0.5%) were reported as spine and peripheral nerve surgeries, respectively. Considering only the clinical series (40 studies and 1328 patients), the overall surgical complication rate was 2.6% during the use of the exoscope. These patients experienced complication profiles similar to those that underwent the same treatments with the OM. The overall switch incidence rate from exoscope to OM during surgery was 5.8%.

CONCLUSIONS

The exoscope seems to be a safe alternative compared to an operative microscope for the most common brain and spinal procedures, with several advantages that have been reached, such as an easier simplicity of use and a better 3D vision and magnification of the surgical field. Moreover, it offers the opportunity of better interaction with other members of the surgical staff. All these points set the first step for subsequent and short-term changes in the field of neurosurgery and offer new educational possibilities for young neurosurgery and medical students.

摘要

背景

对于脑肿瘤、颅底手术、动脉瘤夹闭以及颈椎和腰椎复杂脊柱手术而言,外视镜是现有双目手术显微镜的一种安全有效的替代工具或辅助工具,这可能会在神经外科新工具和技术领域开启一个新时代。

方法

进行了PubMed和Ovid EMBASE检索,以识别包含外视镜在神经外科手术经验的论文。遵循PRISMA指南(系统评价和Meta分析的首选报告项目)。

结果

本综述共纳入并分析了86篇文章和1711例病例。在本综述纳入的86篇论文中,74篇(86%)发表于过去5年。在1711例手术中,1534例(89.6%)在手术室进行,而177例(10.9%)在实验室对尸体进行。更详细地说,1251例(72.7%)报告为脑部手术,而274例(16%)和9例(0.5%)分别报告为脊柱和周围神经手术。仅考虑临床系列(40项研究和1328例患者),使用外视镜期间的总体手术并发症发生率为2.6%。这些患者经历的并发症情况与接受相同治疗的手术显微镜患者相似。手术期间从外视镜转换为手术显微镜的总体发生率为5.8%。

结论

与手术显微镜相比,外视镜对于最常见的脑部和脊柱手术似乎是一种安全的替代工具,具有已实现的几个优点,如使用更简便、手术视野的3D视觉和放大效果更好。此外,它为与手术团队的其他成员更好地互动提供了机会。所有这些都为神经外科领域的后续和短期变革奠定了第一步,并为年轻的神经外科医生和医学生提供了新的教育可能性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a5f/8745525/5eadc728c1b6/jcm-11-00223-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a5f/8745525/5eadc728c1b6/jcm-11-00223-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a5f/8745525/5eadc728c1b6/jcm-11-00223-g001.jpg

相似文献

1
The Exoscope in Neurosurgery: An Overview of the Current Literature of Intraoperative Use in Brain and Spine Surgery.神经外科手术中的外视镜:脑和脊柱手术术中应用的当前文献综述
J Clin Med. 2021 Dec 31;11(1):223. doi: 10.3390/jcm11010223.
2
Exoscope Use in Spine Surgery: A Systematic Review of Applications, Benefits, and Limitations.脊柱手术中电子内窥镜的应用:应用、益处及局限性的系统评价
World Neurosurg. 2024 Apr;184:283-292.e3. doi: 10.1016/j.wneu.2023.12.102. Epub 2023 Dec 26.
3
A high-definition 3D exoscope as an alternative to the operating microscope in spinal microsurgery.高清3D外视镜在脊柱显微手术中可替代手术显微镜。
J Neurosurg Spine. 2020 Jul 10;33(5):705-714. doi: 10.3171/2020.4.SPINE20374. Print 2020 Nov 1.
4
Comparative analysis of exoscope-assisted spine surgery versus operating microscope: A systematic review.外视镜辅助脊柱手术与手术显微镜的比较分析:一项系统综述。
World Neurosurg X. 2023 Dec 10;21:100258. doi: 10.1016/j.wnsx.2023.100258. eCollection 2024 Jan.
5
Impact of different visualization devices on accuracy, efficiency, and dexterity in neurosurgery: a laboratory investigation.不同可视化设备对神经外科手术准确性、效率和灵巧性的影响:一项实验室研究。
Neurosurg Focus. 2021 Jan;50(1):E18. doi: 10.3171/2020.10.FOCUS20786.
6
High-Definition 4K-3D Exoscope in Spine Surgery: A Single-Center Experience and Review of the Literature.高清 4K-3D 脊柱手术外窥镜:单中心经验及文献回顾。
Medicina (Kaunas). 2024 Sep 10;60(9):1476. doi: 10.3390/medicina60091476.
7
Intraoperative Performance with the Exoscope in Spine Surgery: An Institutional Experience.脊柱手术中的内窥镜操作:机构经验。
World Neurosurg. 2024 Feb;182:208-213. doi: 10.1016/j.wneu.2023.12.004. Epub 2023 Dec 5.
8
From Microscopic to Exoscopic Microsurgery: Are We Facing a Change of Paradigm?从微观到宏观显微镜手术:我们是否面临范式转变?
Adv Tech Stand Neurosurg. 2024;53:27-49. doi: 10.1007/978-3-031-67077-0_3.
9
Exoscope as a Teaching Tool: A Narrative Review of the Literature.电子内窥镜作为一种教学工具:文献综述
Front Surg. 2022 Apr 26;9:878293. doi: 10.3389/fsurg.2022.878293. eCollection 2022.
10
Evaluation of 3-Dimensional Exoscopes in Brain Tumor Surgery.脑肿瘤手术中三维外视镜的评估
J Korean Neurosurg Soc. 2021 Mar;64(2):289-296. doi: 10.3340/jkns.2020.0199. Epub 2021 Feb 25.

引用本文的文献

1
Enhancing submandibular gland resection: A retrospective study on the efficacy of the ORBEYE 3D exoscope.提高下颌下腺切除术效果:一项关于ORBEYE 3D电子内窥镜疗效的回顾性研究
Oral Maxillofac Surg. 2025 Sep 10;29(1):149. doi: 10.1007/s10006-025-01446-z.
2
Exoscopes in Neurosurgery: A Bibliometric and Visualization Analysis.神经外科中的外视镜:文献计量学与可视化分析
Asian J Neurosurg. 2025 Mar 31;20(3):437-447. doi: 10.1055/s-0045-1806860. eCollection 2025 Sep.
3
Exoscope-Assisted Spine Surgery: A Systematic Review From Basic to Complex Pathologies.

本文引用的文献

1
Augmented Reality-Assisted Craniotomy for Parasagittal and Convexity En Plaque Meningiomas and Custom-Made Cranio-Plasty: A Preliminary Laboratory Report.增强现实辅助颅切开术治疗矢状窦旁和凸面脑膜瘤及定制颅骨成形术:初步实验室报告。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Sep 22;18(19):9955. doi: 10.3390/ijerph18199955.
2
Evaluation of a Wearable AR Platform for Guiding Complex Craniotomies in Neurosurgery.评估一款用于神经外科引导复杂颅骨切开术的可穿戴式增强现实平台。
Ann Biomed Eng. 2021 Sep;49(9):2590-2605. doi: 10.1007/s10439-021-02834-8. Epub 2021 Jul 23.
3
Clinical implementation of a 3D4K-exoscope (Orbeye) in microneurosurgery.
电子内窥镜辅助脊柱手术:从基础病理到复杂病理的系统评价
Cureus. 2025 Jul 21;17(7):e88450. doi: 10.7759/cureus.88450. eCollection 2025 Jul.
4
Video gaming facilitates adaptation to surgical exoscopes - a laboratory experiment.电子游戏有助于适应外科手术外视镜——一项实验室实验。
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jun 26;167(1):177. doi: 10.1007/s00701-025-06589-2.
5
Fluorescence-Guided Surgery for Gliomas: Past, Present, and Future.胶质瘤的荧光引导手术:过去、现在与未来
Cancers (Basel). 2025 May 30;17(11):1837. doi: 10.3390/cancers17111837.
6
How I do it: Tentorial meningioma resection with combination of 3D exoscope and endoscope via subtemporal approach.我的做法:经颞下入路联合3D外视镜和内镜切除小脑幕脑膜瘤。
Acta Neurochir (Wien). 2025 Feb 13;167(1):44. doi: 10.1007/s00701-025-06456-0.
7
Implementation of ORBEYE-Exoscope in the Operative Treatment of Spinal Dural Arteriovenous Fistula.ORBEYE电子内镜在脊髓硬脊膜动静脉瘘手术治疗中的应用
Medicina (Kaunas). 2025 Jan 11;61(1):101. doi: 10.3390/medicina61010101.
8
Application of the ORBEYE Three-Dimensional Exoscope for Parotidectomies.ORBEYE三维外视镜在腮腺切除术中的应用。
J Clin Med. 2024 Dec 26;14(1):47. doi: 10.3390/jcm14010047.
9
Microsurgical Resection of Meningiomas Using a 4K Three-Dimensional Exoscope: A Descriptive Observational Study.使用4K三维外视镜显微手术切除脑膜瘤:一项描述性观察研究。
Cureus. 2024 Dec 2;16(12):e74950. doi: 10.7759/cureus.74950. eCollection 2024 Dec.
10
Exoscope-assisted spine surgery: Current applications and future directions-A short review.内镜辅助脊柱手术:当前应用与未来方向——简短综述
World Neurosurg X. 2024 Sep 26;25:100416. doi: 10.1016/j.wnsx.2024.100416. eCollection 2025 Jan.
在神经微创手术中临床应用 3D4K 手术显微镜(Orbeye)。
Neurosurg Rev. 2022 Feb;45(1):627-635. doi: 10.1007/s10143-021-01577-3. Epub 2021 Jun 18.
4
Surgical outcome and molecular pattern characterization of recurrent glioblastoma multiforme: A single-center retrospective series.复发性多形性胶质母细胞瘤的手术结果和分子特征分析:单中心回顾性系列研究。
Clin Neurol Neurosurg. 2021 Aug;207:106735. doi: 10.1016/j.clineuro.2021.106735. Epub 2021 Jun 8.
5
Transsulcal parafascicular brain path-assisted approach to subcortical lesions: 2-dimensional operative video.经沟旁束状脑通路辅助下的皮质下病变手术入路:二维手术视频
Surg Neurol Int. 2021 Mar 17;12:107. doi: 10.25259/SNI_776_2020. eCollection 2021.
6
First-in-Human Clinical Experience Using High-Definition Exoscope with Intraoperative Indocyanine Green for Clip Reconstruction of Unruptured Large Pediatric Aneurysm.首例应用高清手术显微镜和术中吲哚菁绿行夹闭术治疗未破裂大型儿童颅内动脉瘤的临床经验
World Neurosurg. 2021 Jul;151:52. doi: 10.1016/j.wneu.2021.04.019. Epub 2021 Apr 17.
7
Combined transoral exoscope and OArm-assisted approach for craniovertebral junction surgery: Light and shadows in single-center experience with improving technologies.经口外视镜与O型臂辅助联合入路在颅颈交界区手术中的应用:单中心采用不断改进技术的经验与思考
J Craniovertebr Junction Spine. 2020 Oct-Dec;11(4):293-299. doi: 10.4103/jcvjs.JCVJS_176_20. Epub 2020 Nov 26.
8
Beyond magnification and illumination: preliminary clinical experience with the 4K 3D ORBEYE™ exoscope and a literature review.超越放大和照明:4K 3D ORBEYE™ 外视镜的初步临床经验及文献综述
Acta Neurochir (Wien). 2021 Aug;163(8):2107-2115. doi: 10.1007/s00701-021-04838-8. Epub 2021 Apr 2.
9
A Single-Center Experience with the Olympus ORBEYE 4K-3D Exoscope for Microsurgery of Complex Cranial Cases: Technical Nuances and Learning Curve.奥林巴斯 ORBEYE 4K-3D 手术显微镜用于复杂颅底手术的单中心经验:技术要点和学习曲线。
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2021 Sep;82(5):484-489. doi: 10.1055/s-0040-1719106. Epub 2021 Mar 9.
10
Posterior Transdural Approach for a Calcified Thoracic Intradural Disc Herniation Using a 3-Dimensional Exoscope: 2-Dimensional Operative Video.使用三维手术显微镜经硬脊膜外途径治疗钙化型胸段硬脊膜内椎间盘突出症:二维手术视频。
Oper Neurosurg (Hagerstown). 2021 Jun 15;21(1):E44-E45. doi: 10.1093/ons/opab048.