Department of Marine Environmental Science, Chungnam National University, Daejeon 34134, Republic of Korea.
School of Earth and Environmental Sciences & Research Institute of Oceanography, Seoul National University, Seoul 08826, Republic of Korea.
Environ Sci Technol. 2022 Sep 20;56(18):13085-13095. doi: 10.1021/acs.est.2c03428. Epub 2022 Aug 16.
Endocrine-disrupting potential was evaluated during the sewage treatment process using in vitro bioassays. Aryl hydrocarbon receptor (AhR)-, androgen receptor (AR)-, glucocorticoid receptor (GR)-, and estrogen receptor (ER)-mediated activities were assessed over five steps of the treatment process. Bioassays of organic extracts showed that AhR, AR, and GR potencies tended to decrease through the sewage treatment process, whereas ER potencies did not significantly decrease. Bioassays on reverse-phase high-performance liquid chromatography fractions showed that F5 (log 2.5-3.0) had great ER potencies. Full-scan screening of these fractions detected two novel ER agonists, arenobufagin and loratadine, which are used pharmaceuticals. These compounds accounted for 3.3-25% of the total ER potencies and 4% of the ER potencies in the final effluent. The well-known ER agonists, estrone and 17β-estradiol, accounted for 60 and 17% of the ER potencies in F5 of the influent and primary treatment, respectively. Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometry analysis showed that various molecules were generated during the treatment process, especially CHO and CHOS (C: carbon, H: hydrogen, O: oxygen, and S: sulfur). This study documented that widely used pharmaceuticals are introduced into the aquatic environments without being removed during the sewage treatment process.
采用体外生物测定法评估了污水处理过程中的内分泌干扰潜力。评估了处理过程的五个步骤中芳烃受体 (AhR)、雄激素受体 (AR)、糖皮质激素受体 (GR) 和雌激素受体 (ER) 介导的活性。有机提取物的生物测定表明,AhR、AR 和 GR 效力在污水处理过程中趋于降低,而 ER 效力没有显著降低。反相高效液相色谱馏分的生物测定表明,F5(log 2.5-3.0)具有很强的 ER 效力。对这些馏分进行全扫描筛选检测到两种新型 ER 激动剂,即马兜铃酸和氯雷他定,它们是用于药物的。这些化合物占 ER 总效力的 3.3-25%和最终出水 ER 效力的 4%。众所周知的 ER 激动剂,雌酮和 17β-雌二醇,分别占进水和一级处理中 F5 的 ER 效力的 60%和 17%。傅里叶变换离子回旋共振质谱分析表明,在处理过程中会产生各种分子,特别是 CHO 和 CHOS(C:碳,H:氢,O:氧,和 S:硫)。本研究记录了在污水处理过程中,广泛使用的药物被引入水生环境而未被去除。