Pediatrics. 2022 Apr 1;149(4). doi: 10.1542/peds.2022-056549.
Medical pharmaceutical and device manufacturers are essential in making products that benefit patients, and collaboration between health care clinicians and the industry is necessary for the design and manufacture of these medical products. However, health care clinicians must recognize that their duties and the interests of the industry may at times diverge. Relationships with the industry, even seemingly minor ones, have the potential to shape the decisions made on behalf of patients. The marketing divisions of pharmaceutical and medical device firms view health care clinicians as targets of their efforts, and some of the interactions that occur between the industry and health care clinicians have the potential to alter decision making in ways that may not necessarily benefit patients. Health care clinicians have an ethical duty to recognize situations and marketing strategies that are designed to influence their choice of diagnostic and therapeutic options for their patients. At a minimum, health care clinicians should be aware of the techniques used to attempt to alter their behavior and guard against them.
医疗制药和医疗器械制造商对于生产有益于患者的产品至关重要,医疗保健临床医生与行业之间的合作对于这些医疗产品的设计和制造是必要的。然而,临床医生必须认识到,他们的职责和行业的利益有时可能会出现分歧。与行业的关系,即使是看似微不足道的关系,也有可能影响代表患者做出的决策。制药和医疗器械公司的营销部门将医疗保健临床医生视为他们努力的目标,并且行业与医疗保健临床医生之间发生的一些互动有可能以可能不利于患者的方式改变决策。临床医生有道德义务认识到旨在影响他们为患者选择诊断和治疗方案的情况和营销策略。至少,临床医生应该了解试图改变他们行为的技术,并防范这些技术。