猴痘:儿科医生的临床更新。

Monkeypox: A clinical update for paediatricians.

机构信息

National Centre for Immunisation Research and Surveillance, Sydney Children's Hospital Network, Sydney, New South Wales, Australia.

New South Wales Health Pathology, Institute of Clinical Pathology and Medical Research (ICPMR), Sydney, New South Wales, Australia.

出版信息

J Paediatr Child Health. 2022 Sep;58(9):1532-1538. doi: 10.1111/jpc.16171. Epub 2022 Aug 18.

Abstract

The global spread of human monkeypox disease, a zoonotic infection related to smallpox and endemic to West and Central Africa, presents serious challenges for health systems. As of July 2022, 14 533 cases have been reported world-wide, leading to designation as a Public Health Emergency of International Concern. Monkeypox disease is spread from animals to humans through infected lesions or fluids; human-human transmission occurs through fomites, droplets or direct contact. Illness is usually self-limiting, but severe disease can occur in specific groups - particularly children, and people who are immunocompromised or pregnant. Clinical presentation may include fever, lymphadenopathy and skin rash, but the rash may occur without other symptoms. Complications can include secondary bacterial infection of skin lesions, vision loss from corneal involvement, pneumonia, sepsis and encephalitis. Diagnosis of monkeypox requires consideration of epidemiological, clinical and laboratory findings, with sensitive history-taking, to elicit close contacts, critical. Supportive management is usually sufficient, but treatment options (where required) include antivirals and vaccinia immune globulin. A paucity of safety data for relevant antivirals may limit their use. There are two types of monkeypox vaccines: a replication-competent vaccinia vaccine, the use of which is logistically and clinically complex, and a replication-deficient modified vaccinia Ankara virus vaccine. Preparedness of health systems for addressing the current outbreak is constrained by historic underfunding for research, and compounded by stigma and discrimination against cases and affected communities. Key challenges in halting transmission include improving vaccine equity and countering discrimination against men who have sex with men to aid diagnosis and treatment.

摘要

全球范围内人类猴痘病的传播,这种与天花有关的人畜共患病,且在西非和中非流行,对卫生系统构成了严重挑战。截至 2022 年 7 月,全球已报告了 14533 例病例,导致该疾病被指定为国际关注的突发公共卫生事件。猴痘病通过受感染的病变或体液从动物传播给人类;人际传播通过污染物、飞沫或直接接触发生。疾病通常是自限性的,但在某些特定群体中可能会出现严重疾病,尤其是儿童和免疫功能低下或孕妇。临床症状可能包括发热、淋巴结病和皮疹,但皮疹可能在没有其他症状的情况下出现。并发症可能包括皮肤损伤的继发细菌感染、角膜受累导致视力丧失、肺炎、败血症和脑炎。猴痘的诊断需要考虑流行病学、临床和实验室结果,并且需要详细询问病史以确定密切接触者,这一点至关重要。支持性治疗通常就足够了,但在需要时,治疗选择包括抗病毒药物和牛痘免疫球蛋白。相关抗病毒药物的安全性数据有限,可能会限制其使用。有两种类型的猴痘疫苗:一种是复制能力强的牛痘疫苗,其使用在后勤和临床方面都很复杂,另一种是复制缺陷型改良安卡拉痘苗病毒疫苗。卫生系统为应对当前疫情做好准备的工作受到历史上对研究资金投入不足的限制,并且还受到对病例和受影响社区的污名化和歧视的影响。阻止传播的主要挑战包括改善疫苗公平性和消除对男男性行为者的歧视,以帮助诊断和治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e82c/9545589/39959bb11a1b/JPC-58-1532-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索