Fishbein D B, Pacer R E, Holmes D F, Ley A B, Yager P, Tong T C
J Infect Dis. 1987 Jul;156(1):50-5. doi: 10.1093/infdis/156.1.50.
Recent studies suggest that human diploid cell rabies vaccine (HDCV) may not always produce acceptable titers after intradermal (id) preexposure prophylaxis. To stimulate accidental deviation from the recommended route of administration and to determine the immunogenicity of smaller-than-recommended doses of HDCV, we injected each of 154 persons either intramuscularly (im) with 100%, 10%, or 3% of the standard im dose of vaccine or id with 10%, 3% or 1% of the standard im dose. Seroconversion (titers of antibody greater than or equal to 1:11) was found in all subjects at 49 and 90 days after vaccination. Titers were higher for subjects receiving 100% of the recommended dose im than for those receiving 10% of this dose id (P less than .01); these titers in turn were higher than those from persons receiving smaller doses (P less than .05). Persons receiving 10% or 3% of the standard im dose had lower titers on day 49 than did those receiving the same dose id (P less than .05).
近期研究表明,人二倍体细胞狂犬病疫苗(HDCV)在皮内(id)暴露前预防接种后,可能并非总能产生可接受的效价。为促使意外偏离推荐的给药途径,并确定低于推荐剂量的HDCV的免疫原性,我们对154人进行了注射,其中一部分人肌肉注射(im)标准肌肉注射剂量疫苗的100%、10%或3%,另一部分人皮内注射标准肌肉注射剂量的10%、3%或1%。在接种疫苗后的第49天和第90天,所有受试者均出现血清转化(抗体效价大于或等于1:11)。肌肉注射推荐剂量100%的受试者的效价高于皮内注射该剂量10%的受试者(P<0.01);这些效价依次高于接受较小剂量的受试者的效价(P<0.05)。在第49天,接受标准肌肉注射剂量10%或3%的受试者的效价比接受相同剂量皮内注射的受试者低(P<0.05)。