Perry T L, Yong V W, Godolphin W J, Sutter M, Hansen S, Kish S J, Foulks J G, Ito M
Neurochem Res. 1987 Apr;12(4):369-75. doi: 10.1007/BF00993247.
We attempted to produce a rat model of brain aluminum toxicity in order to explore whether or not aluminum accumulation produces the neurochemical changes observed in brains of patients who die with dialysis encephalopathy. Daily subcutaneous injection of Al(OH)3 caused marked elevation of serum aluminum concentrations, but did not increase brain aluminum contents, either in rats with normal renal function, or in rats with unilateral or 5/6 nephrectomies. LiCl pretreatment, which has been reported to cause irreversible renal failure, did not impair renal function nor aid in achieving elevated brain aluminum contents. No reductions in brain contents of gamma-aminobutyric acid (GABA) or in glutamic acid decarboxylase (GAD, E.C.4.1.1.15) and choline acetyltransferase (ChAT, E.C.2.3.1.6) activities were observed in aluminum-treated rats. We conclude that the rat is not a suitable laboratory animal to explore the role of aluminum toxicity in causing the GABA and ChAT deficits present in brains of hemodialyzed human patients.
为了探究铝蓄积是否会导致死于透析性脑病患者大脑中所观察到的神经化学变化,我们试图建立一种大鼠脑铝中毒模型。每日皮下注射氢氧化铝可使血清铝浓度显著升高,但无论是在肾功能正常的大鼠中,还是在单侧肾切除或5/6肾切除的大鼠中,均未增加脑铝含量。据报道,氯化锂预处理会导致不可逆的肾衰竭,但它既不损害肾功能,也无助于提高脑铝含量。在接受铝处理的大鼠中,未观察到γ-氨基丁酸(GABA)脑含量、谷氨酸脱羧酶(GAD,E.C.4.1.1.15)和胆碱乙酰转移酶(ChAT,E.C.2.3.1.6)活性降低。我们得出结论,大鼠并非探究铝中毒在导致血液透析患者大脑中出现GABA和ChAT缺乏方面作用的合适实验动物。