Földes J, Bános C, Lakatos P, Váradi A, Gara A, Istvánffy M
Acta Med Hung. 1986;43(4):373-80.
A study was performed to establish whether the serum-"free" T4 and T3 levels contributed to the diagnosis of latent thyroid disease. The results suggested that in case of autonomous adenoma an increase in the serum free T3-level is the most reliable indicator of the transformation of the thyroid nodule, and that this hormone concentration, in addition to the TSH--IRMA procedure contributed to the differentiation between euthyroid and hyperthyroid state. In subclinical hypothyroidism, regarded as a heterogeneous subgroup, the mean "free" T4 levels, though still within the normal range, were below those of the controls. Measurement of "free" T4 alone was, however, not sufficient for the diagnosis of subclinical hypothyroidism, but contributed to the differentiation of subclinical from manifest hypothyroidism. Subclinical hypothyroidism raised the possibility that a reduction in the serum hormone levels, though still within the normal limits, may be perceived by the peripheral tissues. Preliminary studies indicated that measurement of the systolic time interval may offer information on this issue.
进行了一项研究,以确定血清“游离”T4和T3水平是否有助于隐匿性甲状腺疾病的诊断。结果表明,在自主性腺瘤的情况下,血清游离T3水平升高是甲状腺结节转变的最可靠指标,并且该激素浓度除了促甲状腺激素免疫放射分析程序外,有助于区分甲状腺功能正常和甲状腺功能亢进状态。在被视为异质性亚组的亚临床甲状腺功能减退症中,平均“游离”T4水平虽然仍在正常范围内,但低于对照组。然而,仅测量“游离”T4不足以诊断亚临床甲状腺功能减退症,但有助于区分亚临床甲状腺功能减退症和明显的甲状腺功能减退症。亚临床甲状腺功能减退症增加了一种可能性,即尽管血清激素水平仍在正常范围内,但外周组织可能会察觉到其降低。初步研究表明,测量收缩期时间间期可能会提供有关此问题的信息。