• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

亚洲羟氯喹使用者的不同策略的视野检查。

Visual field examinations using different strategies in Asian patients taking hydroxychloroquine.

机构信息

Department of Ophthalmology, Asan Medical Center, Ulsan University School of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

Department of Ophthalmology, Hanyang University Hospital, Hanyang University College of Medicine, 222-1 Wangsimni-ro, Seongdong-gu, Seoul, 04763, Republic of Korea.

出版信息

Sci Rep. 2022 Aug 30;12(1):14778. doi: 10.1038/s41598-022-19048-0.

DOI:10.1038/s41598-022-19048-0
PMID:36042337
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9427842/
Abstract

In this study, we investigated the patterns of visual field (VF) defects and the diagnostic abilities of VF tests using different strategies in Asian patients with hydroxychloroquine retinopathy. Patients screened for hydroxychloroquine retinopathy using optical coherence tomography, fundus autofluorescence, VF, and/or multifocal electroretinography were included. The VF was performed using the Humphrey 30-2 and/or 10-2 strategy, and 2,107 eyes of 1,078 patients with reliable results, including 136 eyes of 68 patients with hydroxychloroquine retinopathy, were analyzed. The characteristics of VF findings were evaluated and the sensitivity and specificity were compared between the 30-2 and 10-2 tests in subgroups of retinopathy severity and pattern. The most common VF defect pattern was partial- or full-ring scotoma in both the 10-2 and 30-2 tests. Among the eyes with hydroxychloroquine retinopathy that underwent both tests, 14.2% showed a disparity between the two tests, almost all at the early stage. In overall and early pericentral retinopathy, the sensitivity of the 30-2 test was significantly higher than that of the 10-2 test (95.7% vs. 77.1% and 90.6% vs. 53.1%, respectively; P < 0.05). However, the specificity of the 10-2 test was significantly higher than that of the 30-2 test (89.6% vs. 84.8%, P < 0.001). Therefore, the pattern of retinopathy should be carefully considered when choosing a VF strategy for better detection of hydroxychloroquine retinopathy.

摘要

在这项研究中,我们调查了使用不同策略的视野(VF)缺陷模式和 VF 测试在亚洲羟氯喹性视网膜病变患者中的诊断能力。纳入了使用光学相干断层扫描、眼底自发荧光、VF 和/或多焦视网膜电图筛查羟氯喹性视网膜病变的患者。使用 Humphrey 30-2 和/或 10-2 策略进行 VF 检查,分析了包括 68 例羟氯喹性视网膜病变患者的 136 只眼在内的 1078 例患者的 2107 只眼可靠结果。评估了 VF 检查结果的特征,并比较了 30-2 和 10-2 检查在视网膜病变严重程度和模式亚组中的敏感性和特异性。在 10-2 和 30-2 检查中,最常见的 VF 缺陷模式是部分或全环暗点。在接受了两种检查的羟氯喹性视网膜病变眼中,有 14.2%的眼两种检查结果不一致,几乎都处于早期阶段。在整体和早期中心旁视网膜病变中,30-2 检查的敏感性明显高于 10-2 检查(95.7%比 77.1%和 90.6%比 53.1%;P<0.05)。然而,10-2 检查的特异性明显高于 30-2 检查(89.6%比 84.8%,P<0.001)。因此,在选择 VF 策略时,应仔细考虑视网膜病变的模式,以便更好地检测羟氯喹性视网膜病变。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/88fbe717f27c/41598_2022_19048_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/3df30a2d8a71/41598_2022_19048_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/7bbf2aa5f2a9/41598_2022_19048_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/88fbe717f27c/41598_2022_19048_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/3df30a2d8a71/41598_2022_19048_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/7bbf2aa5f2a9/41598_2022_19048_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/46ed/9427842/88fbe717f27c/41598_2022_19048_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Visual field examinations using different strategies in Asian patients taking hydroxychloroquine.亚洲羟氯喹使用者的不同策略的视野检查。
Sci Rep. 2022 Aug 30;12(1):14778. doi: 10.1038/s41598-022-19048-0.
2
Disparity between visual fields and optical coherence tomography in hydroxychloroquine retinopathy.视野与光学相干断层扫描在羟氯喹相关性视网膜病变中的差异。
Ophthalmology. 2014 Jun;121(6):1257-62. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.12.002. Epub 2014 Jan 16.
3
Pericentral retinopathy and racial differences in hydroxychloroquine toxicity.中心性视网膜病变与羟氯喹毒性的种族差异。
Ophthalmology. 2015 Jan;122(1):110-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.07.018. Epub 2014 Aug 31.
4
Long-Term Progression of Pericentral Hydroxychloroquine Retinopathy.心周型羟氯喹性视网膜病变的长期进展。
Ophthalmology. 2021 Jun;128(6):889-898. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.10.029. Epub 2020 Oct 28.
5
Evaluation of Hydroxychloroquine Retinopathy Using Ultra-Widefield Fundus Autofluorescence: Peripheral Findings in the Retinopathy.羟氯喹视网膜病变的超广角眼底自发荧光评估:视网膜病变的周边表现。
Am J Ophthalmol. 2020 Jan;209:35-44. doi: 10.1016/j.ajo.2019.09.008. Epub 2019 Sep 14.
6
LONGITUDINAL CHANGES IN EYES WITH HYDROXYCHLOROQUINE RETINAL TOXICITY.羟氯喹视网膜毒性眼中的纵向变化。
Retina. 2019 Mar;39(3):473-484. doi: 10.1097/IAE.0000000000002437.
7
Use of OCT Retinal Thickness Deviation Map for Hydroxychloroquine Retinopathy Screening.使用 OCT 视网膜厚度偏差图进行羟氯喹视网膜病变筛查。
Ophthalmology. 2021 Jan;128(1):110-119. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.06.021. Epub 2020 Jun 16.
8
Case Report: Hydroxychloroquine Retinopathy.病例报告:羟氯喹视网膜病变
Optom Vis Sci. 2018 Jun;95(6):545-549. doi: 10.1097/OPX.0000000000001226.
9
Hydroxychloroquine and chloroquine retinopathy: a systematic review evaluating the multifocal electroretinogram as a screening test.羟氯喹和氯喹视网膜病变:系统评价评估多焦视网膜电图作为筛查试验。
Ophthalmology. 2015 Jun;122(6):1239-1251.e4. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.02.011. Epub 2015 Mar 29.
10
Retinal toxicity associated with hydroxychloroquine and chloroquine: risk factors, screening, and progression despite cessation of therapy.与羟氯喹和氯喹相关的视网膜毒性:危险因素、筛查以及尽管停止治疗仍会进展的情况。
Arch Ophthalmol. 2011 Jan;129(1):30-9. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.321.

引用本文的文献

1
Visual Field Examinations for Retinal Diseases: A Narrative Review.视网膜疾病的视野检查:一项叙述性综述
J Clin Med. 2025 Jul 25;14(15):5266. doi: 10.3390/jcm14155266.
2
Trends and practices following the 2016 hydroxychloroquine screening guidelines.2016 年羟氯喹筛查指南发布后的趋势和实践。
Sci Rep. 2023 Sep 20;13(1):15618. doi: 10.1038/s41598-023-42816-5.

本文引用的文献

1
American College of Rheumatology, American Academy of Dermatology, Rheumatologic Dermatology Society, and American Academy of Ophthalmology 2020 Joint Statement on Hydroxychloroquine Use With Respect to Retinal Toxicity.美国风湿病学会、美国皮肤病学会、风湿病皮肤病学会和美国眼科学会 2020 年关于羟氯喹视网膜毒性的联合声明
Arthritis Rheumatol. 2021 Jun;73(6):908-911. doi: 10.1002/art.41683. Epub 2021 Apr 26.
2
The Royal College of Ophthalmologists recommendations on monitoring for hydroxychloroquine and chloroquine users in the United Kingdom (2020 revision): executive summary.英国皇家眼科医学院关于英国羟氯喹和氯喹使用者监测的建议(2020年修订版):执行摘要
Eye (Lond). 2021 Jun;35(6):1532-1537. doi: 10.1038/s41433-020-01380-2. Epub 2021 Jan 9.
3
Value of 10-2 Visual Field Testing in Glaucoma Patients with Early 24-2 Visual Field Loss.10-2 视野测试在有早期 24-2 视野损失的青光眼患者中的价值。
Ophthalmology. 2021 Apr;128(4):545-553. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.08.033. Epub 2020 Sep 6.
4
Use of OCT Retinal Thickness Deviation Map for Hydroxychloroquine Retinopathy Screening.使用 OCT 视网膜厚度偏差图进行羟氯喹视网膜病变筛查。
Ophthalmology. 2021 Jan;128(1):110-119. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.06.021. Epub 2020 Jun 16.
5
Evaluation of Hydroxychloroquine Retinopathy Using Ultra-Widefield Fundus Autofluorescence: Peripheral Findings in the Retinopathy.羟氯喹视网膜病变的超广角眼底自发荧光评估:视网膜病变的周边表现。
Am J Ophthalmol. 2020 Jan;209:35-44. doi: 10.1016/j.ajo.2019.09.008. Epub 2019 Sep 14.
6
Early hydroxychloroquine retinopathy: optical coherence tomography abnormalities preceding Humphrey visual field defects.早期羟氯喹性视网膜病变:Humphrey 视野缺损前的光学相干断层扫描异常。
Br J Ophthalmol. 2019 Nov;103(11):1600-1604. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313350. Epub 2019 Feb 28.
7
Optical Coherence Tomography Protocols for Screening of Hydroxychloroquine Retinopathy in Asian Patients.亚洲患者羟氯喹视网膜病变筛查的光学相干断层扫描方案
Am J Ophthalmol. 2017 Dec;184:11-18. doi: 10.1016/j.ajo.2017.09.025. Epub 2017 Sep 28.
8
Recommendations on Screening for Chloroquine and Hydroxychloroquine Retinopathy (2016 Revision).关于氯喹和羟氯喹视网膜病变筛查的建议(2016 年修订版)。
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1386-94. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.058. Epub 2016 Mar 16.
9
Scotoma analysis of 10-2 visual field testing with a white target in screening for hydroxychloroquine retinopathy.在筛查羟氯喹视网膜病变时,使用白色视标进行10-2视野检查的暗点分析。
Clin Ophthalmol. 2015 May 27;9:943-52. doi: 10.2147/OPTH.S82398. eCollection 2015.
10
Pericentral hydroxychloroquine retinopathy in Korean patients.韩国患者的中心旁羟氯喹性视网膜病变。
Ophthalmology. 2015 Jun;122(6):1252-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.01.014. Epub 2015 Feb 21.