• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

大通道内镜系统结合全内镜可视化技术在腰椎中央管狭窄症中的临床应用:一项回顾性队列研究

Clinical Application of Large Channel Endoscopic Systems with Full Endoscopic Visualization Technique in Lumbar Central Spinal Stenosis: A Retrospective Cohort Study.

作者信息

Han Shuo, Zeng Xiangxu, Zhu Kai, Wu Xiaoqi, Shen Yanqing, Han Jialuo, Lin Antao, Meng Shengwei, Zhang Hao, Li Guanghui, Liu Xiaojie, Tao Hao, Ma Xuexiao, Zhou Chuanli

机构信息

Department of Spine Surgery, The Affiliated Hospital of Qingdao University, Qingdao, China.

Department of Spine Surgery, Linqu Hospital of Qingdao University Medical Group, Weifang, China.

出版信息

Pain Ther. 2022 Dec;11(4):1309-1326. doi: 10.1007/s40122-022-00428-3. Epub 2022 Sep 3.

DOI:10.1007/s40122-022-00428-3
PMID:36057015
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9633890/
Abstract

INTRODUCTION

Recently, large channel endoscopic systems and full endoscopic visualization technique have been used to perform unilateral laminotomy for bilateral decompression (ULBD) treatment for lumbar central spinal stenosis (LCSS). However, various endoscopic systems possess different design parameters, which may affect the technical points and treatment outcomes. The object of this retrospective study was to compare the efficiency, safety, and effectiveness of ULBD under the iLESSYS Delta system versus the Endo-Surgi Plus system.

METHODS

In the period from October 2020 to April 2021, ULBD was performed using the iLESSYS Delta system or Endo-Surgi Plus system to treat LCSS. Patients were classified into two groups based on the endoscopy system employed. Patient demographics, perioperative indexes, complications, and imaging characteristics were reviewed. Clinical outcomes were quantified using back and leg visual analog scale (VAS) scores and Oswestry Disability Index (ODI) at the time points of follow-up.

RESULTS

Thirty-two patients were assigned to the iLESSYS Delta system group and 37 to the Endo-Surgi Plus system group. In the comparison between the two groups, the Endo-Surgi Plus system possessed a shorter incision length and operation time (p < 0.005), and no statistical differences in other aspects were observed. The dural sacs of both groups were significantly expanded postoperatively compared to preoperatively (p < 0.001). Both groups experienced improvements in VAS and ODI scores at all time points (p < 0.001) and equally low frequency of complications.

CONCLUSIONS

Current research suggests that both the Endo-Surgi Plus system and iLESSYS Delta system achieved favorable high safety and clinical outcomes in ULBD for treatment of LCSS. The use of a fully visualized trephine may have increased the efficiency of the Endo-Surgi Plus system. Moreover, the Endo-Surgi Plus system may be associated with a wider decompression range and indications.

摘要

引言

最近,大通道内镜系统和全内镜可视化技术已被用于对腰椎中央管狭窄症(LCSS)进行单侧椎板切开双侧减压(ULBD)治疗。然而,各种内镜系统具有不同的设计参数,这可能会影响技术要点和治疗效果。本回顾性研究的目的是比较iLESSYS Delta系统与Endo-Surgi Plus系统下ULBD的效率、安全性和有效性。

方法

在2020年10月至2021年4月期间,使用iLESSYS Delta系统或Endo-Surgi Plus系统对LCSS患者进行ULBD治疗。根据所采用的内镜系统将患者分为两组。回顾患者的人口统计学资料、围手术期指标、并发症和影像学特征。在随访时间点,使用背部和腿部视觉模拟量表(VAS)评分和Oswestry功能障碍指数(ODI)对临床结果进行量化。

结果

32例患者被分配到iLESSYS Delta系统组,37例被分配到Endo-Surgi Plus系统组。两组比较中,Endo-Surgi Plus系统的切口长度和手术时间较短(p < 0.005),在其他方面未观察到统计学差异。与术前相比,两组的硬膜囊术后均明显扩大(p < 0.001)。两组在所有时间点的VAS和ODI评分均有改善(p < 0.001),且并发症发生率同样较低。

结论

目前的研究表明,Endo-Surgi Plus系统和iLESSYS Delta系统在ULBD治疗LCSS方面均取得了良好的高安全性和临床效果。使用全可视化环锯可能提高了Endo-Surgi Plus系统的效率。此外,Endo-Surgi Plus系统可能具有更广泛的减压范围和适应证。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b02/9633890/d90c71e2d829/40122_2022_428_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b02/9633890/09fdeeb7cf7a/40122_2022_428_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b02/9633890/d90c71e2d829/40122_2022_428_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b02/9633890/09fdeeb7cf7a/40122_2022_428_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b02/9633890/d90c71e2d829/40122_2022_428_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Clinical Application of Large Channel Endoscopic Systems with Full Endoscopic Visualization Technique in Lumbar Central Spinal Stenosis: A Retrospective Cohort Study.大通道内镜系统结合全内镜可视化技术在腰椎中央管狭窄症中的临床应用:一项回顾性队列研究
Pain Ther. 2022 Dec;11(4):1309-1326. doi: 10.1007/s40122-022-00428-3. Epub 2022 Sep 3.
2
Percutaneous Endoscopic Unilateral Laminotomy and Bilateral Decompression for Lumbar Spinal Stenosis.经皮内镜单侧椎板切除术和双侧减压治疗腰椎管狭窄症。
Orthop Surg. 2021 Apr;13(2):641-650. doi: 10.1111/os.12925. Epub 2021 Feb 9.
3
Comparison of full-endoscopic and minimally invasive decompression for lumbar spinal stenosis in the setting of degenerative scoliosis and spondylolisthesis.全内窥镜与微创减压治疗退行性脊柱侧凸与脊柱滑脱伴腰椎管狭窄症的比较。
Neurosurg Focus. 2019 May 1;46(5):E16. doi: 10.3171/2019.2.FOCUS195.
4
Clinical outcomes of MED and iLESSYS Delta for the treatment of lumbar central spinal stenosis and lateral recess stenosis: A comparison study.MED和iLESSYS Delta治疗腰椎中央椎管狭窄症和侧隐窝狭窄症的临床疗效:一项比较研究。
Exp Ther Med. 2020 Dec;20(6):252. doi: 10.3892/etm.2020.9382. Epub 2020 Oct 23.
5
Comparative analysis of three types of minimally invasive decompressive surgery for lumbar central stenosis: biportal endoscopy, uniportal endoscopy, and microsurgery.三种微创减压手术治疗腰椎中央型狭窄的对比分析:双通道内镜、单通道内镜和显微镜手术。
Neurosurg Focus. 2019 May 1;46(5):E9. doi: 10.3171/2019.2.FOCUS197.
6
Full-endoscopic versus microscopic unilateral laminotomy for bilateral decompression of lumbar spinal stenosis at L4-L5: comparative study.全内镜与显微镜下单侧椎板切开术治疗 L4-L5 双侧腰椎管狭窄症:对比研究。
Int Orthop. 2022 Dec;46(12):2887-2895. doi: 10.1007/s00264-022-05549-0. Epub 2022 Aug 19.
7
Outcome analysis of lumbar endoscopic unilateral laminotomy for bilateral decompression in patients with degenerative lumbar central canal stenosis.退变性腰椎中央管狭窄症双侧减压的腰椎内镜单侧椎板切开术的疗效分析。
Spine J. 2021 Jan;21(1):122-133. doi: 10.1016/j.spinee.2020.08.010. Epub 2020 Aug 29.
8
[Comparative study of decompression of unilateral biportal endoscopic compared to laminectomy with fusion and internal fixation in the treatment of severe lumbar spinal stenosis].[单侧双门内镜减压术与椎板切除融合内固定术治疗重度腰椎管狭窄症的对比研究]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2022 Nov 8;102(41):3281-3287. doi: 10.3760/cma.j.cn112137-20220720-01583.
9
Comparison of Clinical Outcomes Following Lumbar Endoscopic Unilateral Laminotomy Bilateral Decompression and Minimally Invasive Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for One-Level Lumbar Spinal Stenosis With Degenerative Spondylolisthesis.腰椎内镜下单侧椎板切开双侧减压与微创经椎间孔腰椎椎体间融合术治疗单节段腰椎管狭窄症伴退行性椎体滑脱的临床疗效比较
Front Surg. 2021 Feb 26;7:596327. doi: 10.3389/fsurg.2020.596327. eCollection 2020.
10
Clinical Comparison of Full-Endoscopic and Microscopic Unilateral Laminotomy for Bilateral Decompression in the Treatment of Elderly Lumbar Spinal stenosis: A Retrospective Study with 12-Month Follow-Up.全内镜与显微镜下单侧椎板切开双侧减压治疗老年腰椎管狭窄症的临床比较:一项12个月随访的回顾性研究
J Pain Res. 2020 Jun 11;13:1377-1384. doi: 10.2147/JPR.S254275. eCollection 2020.

引用本文的文献

1
Clinical features and management of postoperative lumbar intervertebral space infections following spinal endoscopy: a retrospective analysis.脊柱内镜术后腰椎间隙感染的临床特征及处理:一项回顾性分析
Front Cell Infect Microbiol. 2025 May 19;15:1538779. doi: 10.3389/fcimb.2025.1538779. eCollection 2025.
2
Comparison of Endoscopic Unilateral Laminectomy for Bilateral Decompression (Endo-ULBD) and Posterior Lumbar Interbody Fusion (PLIF) in Managing Multi-Segmental Lumbar Spinal Stenosis: Technique and Early Outcomes.内镜下单侧椎板切除术治疗双侧减压(Endo-ULBD)与后路腰椎椎间融合术(PLIF)治疗多节段腰椎管狭窄症的比较:技术与早期疗效
Orthop Surg. 2025 Jun;17(6):1620-1632. doi: 10.1111/os.70013. Epub 2025 Apr 23.
3

本文引用的文献

1
Therapeutic Effect of Large Channel Endoscopic Decompression in Lumbar Spinal Stenosis.大通道内镜减压术治疗腰椎管狭窄症的疗效
Front Surg. 2021 Jun 18;8:603589. doi: 10.3389/fsurg.2021.603589. eCollection 2021.
2
Deep Learning Model for Automated Detection and Classification of Central Canal, Lateral Recess, and Neural Foraminal Stenosis at Lumbar Spine MRI.深度学习模型在腰椎 MRI 中用于自动检测和分类中央管、侧隐窝和神经孔狭窄
Radiology. 2021 Jul;300(1):130-138. doi: 10.1148/radiol.2021204289. Epub 2021 May 11.
3
Percutaneous Endoscopic Unilateral Laminotomy and Bilateral Decompression for Lumbar Spinal Stenosis.
Endoscopic Revision Strategies and Outcomes for Recurrent L4/5 Disc Herniation After Percutaneous Endoscopic Transforaminal Discectomy.
经皮内镜下经椎间孔椎间盘切除术治疗复发性L4/5椎间盘突出症的内镜翻修策略及疗效
J Pain Res. 2024 Feb 23;17:761-770. doi: 10.2147/JPR.S449949. eCollection 2024.
4
Consecutive Case Series of Uniportal Full-endoscopic Unilateral Laminotomy for Bilateral Decompression in Lumbar Spinal Stenosis: Relationship between Decompression Range and Functional Outcomes.连续单侧内窥镜下小切口双侧减压治疗腰椎管狭窄症的病例系列研究:减压范围与功能结局的关系。
Orthop Surg. 2023 Dec;15(12):3153-3161. doi: 10.1111/os.13928. Epub 2023 Oct 19.
5
Severe Symptomatic Epidural Hematoma Following Percutaneous Endoscopic Unilateral Laminectomy for Bilateral Decompression (Endo-ULBD)-Series Report and Management Strategies.经皮内镜单侧椎板切除术双侧减压术后严重症状性硬膜外血肿(Endo-ULBD)-系列报告和管理策略。
Orthop Surg. 2023 Sep;15(9):2342-2353. doi: 10.1111/os.13813. Epub 2023 Jul 10.
6
Short-Term Patient Outcomes Using the Interlaminar Endoscopic Surgical System Ilessys® Delta System versus Bilateral Laminotomy: A Single-Center Study of 80 Patients with Degenerative Lumbar Spinal Stenosis.经椎间孔内窥镜下手术系统 Ilessys® Delta 系统与双侧椎板切开术治疗退变性腰椎管狭窄症 80 例患者的短期疗效观察:单中心研究。
Med Sci Monit. 2023 May 9;29:e938477. doi: 10.12659/MSM.938477.
7
Comparison of the short-term effects of lumbar endoscopic and microscopic tubular unilateral laminotomy with bilateral decompression in the treatment of elderly patients with lumbar spinal stenosis.腰椎内镜与显微镜下管状单侧椎板切开双侧减压治疗老年腰椎管狭窄症的短期疗效比较
Eur J Med Res. 2022 Oct 29;27(1):222. doi: 10.1186/s40001-022-00847-0.
经皮内镜单侧椎板切除术和双侧减压治疗腰椎管狭窄症。
Orthop Surg. 2021 Apr;13(2):641-650. doi: 10.1111/os.12925. Epub 2021 Feb 9.
4
Full-Endoscopic Foraminotomy with a Novel Large Endoscopic Trephine for Severe Degenerative Lumbar Foraminal Stenosis at L S Level: An Advanced Surgical Technique.使用新型大型内镜环锯行全内镜下椎间孔切开术治疗L₅S₁节段重度退行性腰椎椎间孔狭窄:一种先进的手术技术
Orthop Surg. 2021 Apr;13(2):659-668. doi: 10.1111/os.12924. Epub 2021 Jan 27.
5
Comparison of lumbar endoscopic unilateral laminotomy bilateral decompression and minimally invasive surgery transforaminal lumbar interbody fusion for one-level lumbar spinal stenosis.腰椎内镜下单侧椎板切开双侧减压术与微创经椎间孔腰椎椎体间融合术治疗单节段腰椎管狭窄症的比较
BMC Musculoskelet Disord. 2020 Nov 27;21(1):785. doi: 10.1186/s12891-020-03820-2.
6
Using administrative data to determine rates of surgical site infections following spinal fusion and laminectomy procedures.利用行政数据确定脊柱融合和椎板切除术术后手术部位感染的发生率。
Am J Infect Control. 2021 Jun;49(6):759-763. doi: 10.1016/j.ajic.2020.10.010. Epub 2020 Oct 20.
7
Outcome analysis of lumbar endoscopic unilateral laminotomy for bilateral decompression in patients with degenerative lumbar central canal stenosis.退变性腰椎中央管狭窄症双侧减压的腰椎内镜单侧椎板切开术的疗效分析。
Spine J. 2021 Jan;21(1):122-133. doi: 10.1016/j.spinee.2020.08.010. Epub 2020 Aug 29.
8
Prevalence of lumbar spinal stenosis in general and clinical populations: a systematic review and meta-analysis.腰椎椎管狭窄症在一般人群和临床人群中的患病率:系统评价和荟萃分析。
Eur Spine J. 2020 Sep;29(9):2143-2163. doi: 10.1007/s00586-020-06339-1. Epub 2020 Feb 24.
9
Clinical application of large channel endoscopic decompression in posterior cervical spine disorders.大通道内镜下颈椎后路减压的临床应用。
BMC Musculoskelet Disord. 2019 Nov 18;20(1):548. doi: 10.1186/s12891-019-2920-6.
10
Full-Endoscopic Visualized Foraminoplasty and Discectomy Under General Anesthesia in the Treatment of L4-L5 and L5-S1 Disc Herniation.全麻下单通道内镜下可视化椎管扩大成形术联合椎间盘切除术治疗 L4-L5、L5-S1 椎间盘突出症
Spine (Phila Pa 1976). 2019 Aug 15;44(16):E984-E991. doi: 10.1097/BRS.0000000000003014.