Department of Clinical Internal, Anaesthesiological and Cardiovascular Sciences, Sapienza University of Rome, 00161, Rome, Italy.
Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome, 00161, Rome, Italy.
Atherosclerosis. 2022 Sep;357:51-59. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2022.08.011. Epub 2022 Aug 20.
NAFLD is currently considered the most common liver disease worldwide and mounting data support its strong link with atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD). This association is important as cardiovascular disease (CVD) is generally recognized as the leading cause of death in individuals with NAFLD. However, NAFLD represents a heterogeneous condition showing a wide spectrum of clinical and pathophysiological sub-phenotypes with different adverse outcomes ranging from ASCVD to liver damage progression. The contribution to NAFLD pathogenesis of different environmental, metabolic, and genetic factors underlies this heterogeneity. The more frequent phenotype of NAFLD patients is associated with metabolic dysfunctions such as obesity and insulin-resistant syndrome and this has been recently named as Metabolic Associated Fatty Liver disease (MAFLD). However, NAFLD is encountered also in subjects without insulin resistance and metabolic alterations and in whom genetic factors play a major role. It has been suggested that these individuals are at risk of liver disease progression but not of cardiovascular complications. Separating metabolic from genetic factors could be useful in disentangling the intricate relationship between NAFLD and atherosclerosis. In the present review, we aim to address the epidemic of NAFLD, its epidemiologically association with ASCVD complications and the overall mechanisms involved in the pathophysiology of atherosclerotic vascular damage in NAFLD patients. Finally, we will revise the potential role of genetics in identifying disease subtyping and predicting individualised CVD risk.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)目前被认为是全球最常见的肝脏疾病,越来越多的数据支持其与动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)之间的密切关联。这种关联很重要,因为心血管疾病(CVD)通常被认为是患有 NAFLD 个体的主要死亡原因。然而,NAFLD 是一种表现出广泛临床和病理生理亚型的异质性疾病,其不良结局从 ASCVD 到肝脏损伤进展不等。不同的环境、代谢和遗传因素对 NAFLD 发病机制的贡献导致了这种异质性。NAFLD 患者更常见的表型与代谢功能障碍有关,如肥胖和胰岛素抵抗综合征,最近被命名为代谢相关脂肪性肝病(MAFLD)。然而,NAFLD 也见于没有胰岛素抵抗和代谢改变的患者,而遗传因素在这些患者中起着主要作用。有人提出,这些个体患肝病进展的风险较高,但患心血管并发症的风险较低。将代谢因素与遗传因素分开可能有助于厘清 NAFLD 和动脉粥样硬化之间复杂的关系。在本次综述中,我们旨在探讨 NAFLD 的流行情况、其与 ASCVD 并发症的流行病学关联,以及 NAFLD 患者动脉粥样硬化性血管损伤的病理生理学中涉及的整体机制。最后,我们将回顾遗传因素在识别疾病亚型和预测个体 CVD 风险方面的潜在作用。