German Federal Institute for Risk Assessment, Department Safety in the Food Chain, Max-Dohrn-Strasse 8-10, Berlin 10589, Germany.
German Federal Institute for Risk Assessment, Department Experimental Toxicology and ZEBET, Alt-Marienfelde 17-21, Berlin 12277, Germany.
J Agric Food Chem. 2022 Sep 21;70(37):11749-11758. doi: 10.1021/acs.jafc.2c02517. Epub 2022 Sep 6.
Lupin varieties with a low content of quinolizidine alkaloids (QAs) like blue sweet lupin (BSL) have long been used as a protein source for dairy cows. A health concern for humans may arise from the transfer of acute toxic QAs from feed into cow's milk. This study is the first to quantify the transfer of QAs from BSL into cow's milk with experimental and modeling methods. Four lactating dairy cows were subjected to two 7 day feeding periods with 1 and 2 kg/d BSL, respectively, each followed by a depuration period. BSL contained 1774 mg/kg dry matter total QAs. Individual milk samples were taken twice daily and QA contents in feed and milk determined with liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Transfer of QAs into the milk was already seen with the administration of 1 kg/d BSL, with differences in transfer rates (TRs) between individual QAs. A toxicokinetic model was derived to quantify and predict QA feed-to-food transfer. For the four most prominent QAs, our model shows an α-half-life of around 0.27 d. TRs were obtained for six QAs and were between 0.13 (sparteine) and 3.74% (multiflorine). A toxicological assessment of milk containing QAs as measured in this study indicated a potential health concern.
像蓝花棘豆(BSL)这样喹诺里西啶生物碱(QAs)含量低的羽扇豆品种,长期以来一直被用作奶牛的蛋白质来源。人类可能会因为饲料中的急性毒性 QAs 转移到牛奶中而产生健康问题。本研究首次采用实验和建模方法定量测定 BSL 中 QAs 向牛奶中的转移。4 头泌乳奶牛分别进行了为期 7 天的 1 和 2 kg/d BSL 喂养期,随后进行了净化期。BSL 中含有 1774 mg/kg 干物质总 QAs。每天两次采集个体牛奶样本,并使用液相色谱-串联质谱法测定饲料和牛奶中的 QA 含量。在 1 kg/d BSL 的给药下,已经观察到 QAs 向牛奶中的转移,不同 QAs 的转移率(TRs)存在差异。我们还推导了一个毒代动力学模型来定量和预测 QA 饲料到食物的转移。对于四种最主要的 QAs,我们的模型显示 α-半衰期约为 0.27 天。获得了 6 种 QAs 的 TRs,范围在 0.13(斯帕丁)至 3.74%(羽扇豆素)之间。本研究中测定的含有 QAs 的牛奶的毒理学评估表明存在潜在的健康问题。