• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多发性硬化症中的补充和替代医学:基于问卷的研究。

Complementary and alternative medicine in multiple sclerosis: a questionnaire-based study.

机构信息

Department of Neurology, Medical University of Warsaw, Poland.

Department of Child Neurology, Medical University of Warsaw, Poland.

出版信息

Neurol Neurochir Pol. 2022;56(5):428-434. doi: 10.5603/PJNNS.a2022.0059. Epub 2022 Sep 7.

DOI:10.5603/PJNNS.a2022.0059
PMID:36069151
Abstract

AIM OF THE STUDY

To assess the prevalence and characteristics of complementary and alternative medicine (CAM) use among multiple sclerosis (MS) patients in Poland.

CLINICAL RATIONALE FOR THE STUDY

Multiple sclerosis (MS) is a chronic, progressive and disabling neurological disease with significant impact on quality of life. Although the efficacy and safety of complementary and alternative medicine (CAM) has not been scientifically confirmed, many patients use CAM as a complement or an alternative to conventional therapy.

MATERIAL AND METHODS

Data was collected via a self-designed survey consisting of 33 questions. The questionnaire was distributed among MS patients hospitalised during 2016 in the MS Unit at the Department of Neurology, Medical University of Warsaw, Poland. The study group consisted of 75 patients (47 females, 28 males, mean age 44.6 ± 12.5 years) with clinically defined MS.

RESULTS

According to the questionnaire, 48 patients (64%) had used CAM at least once. Most of the patients declared that CAM had a possible (58%) or a marked (43.7%) positive effect. 61.4% of CAM users reported reduced fatigue and 33.3% improved mood. There were significant correlations between CAM use and lower social and professional status (p < 0.04), disease progression (p < 0.03), and lack of efficacy of disease-modifying therapies (p < 0.04). There were no significant correlations between CAM usage and sex, habitation, education, marital or professional status. The most frequently used CAMs were vitamins (48%), and polyunsaturated fatty acids (36%); psychophysical methods (44%) included manual therapies (24%) and relaxation techniques (17.3%) as well as herbal medicine (29.3%). Physicians were considered to be the most reliable authority in both conventional treatment (97.3%) and CAM (67%). Complementary and alternative medicine users significantly more often discussed this issue with their doctors (56%) compared to patients who did not use alternative medicine (p < 0.05). However, 54% of patients did not inform their physician about CAM use. Responders said that physicians did not initiate discussion about it (55.9%), but 44% of patients would like to have the possibility of talking to a doctor about CAM.

CONCLUSIONS AND CLINICAL IMPLICATIONS

Although CAM efficacy and safety is not confirmed, one should keep in mind that most MS patients use alternative methods, especially those individuals with a more severe phenotype. Physicians are mostly perceived as reliable authorities and therefore they should discuss this issue with patients in order to eliminate drug interactions and to improve compliance.

摘要

研究目的

评估波兰多发性硬化症(MS)患者中补充和替代医学(CAM)的使用情况和特点。

研究的临床依据

多发性硬化症(MS)是一种慢性、进行性和致残性神经系统疾病,对生活质量有重大影响。尽管补充和替代医学(CAM)的疗效和安全性尚未得到科学证实,但许多患者将 CAM 作为常规治疗的补充或替代。

材料和方法

通过一份包含 33 个问题的自我设计调查问卷收集数据。该问卷在 2016 年期间分发给波兰华沙医科大学神经病学系 MS 病房住院的 MS 患者。研究组由 75 名患者(47 名女性,28 名男性,平均年龄 44.6 ± 12.5 岁)组成,他们的 MS 均经临床诊断。

结果

根据问卷,48 名患者(64%)至少使用过一次 CAM。大多数患者表示 CAM 具有可能(58%)或显著(43.7%)的积极作用。61.4%的 CAM 用户报告疲劳减轻,33.3%的人情绪改善。CAM 的使用与社会和职业地位较低(p < 0.04)、疾病进展(p < 0.03)以及疾病修正治疗效果不佳(p < 0.04)之间存在显著相关性。CAM 使用与性别、居住地、教育程度、婚姻或职业状况之间无显著相关性。最常使用的 CAM 是维生素(48%)和多不饱和脂肪酸(36%);心理物理方法(44%)包括手法治疗(24%)和放松技术(17.3%)以及草药(29.3%)。医生被认为是传统治疗(97.3%)和 CAM(67%)中最可靠的权威。CAM 用户与医生讨论这个问题的频率明显高于未使用替代医学的患者(56%,p < 0.05)。然而,54%的患者没有向医生报告 CAM 的使用情况。回答者表示,医生没有主动讨论这个问题(55.9%),但 44%的患者希望有机会与医生讨论 CAM。

结论和临床意义

尽管 CAM 的疗效和安全性尚未得到证实,但应注意到大多数 MS 患者都在使用替代方法,尤其是那些症状更严重的患者。医生大多被视为可靠的权威,因此他们应该与患者讨论这个问题,以消除药物相互作用,提高依从性。

相似文献

1
Complementary and alternative medicine in multiple sclerosis: a questionnaire-based study.多发性硬化症中的补充和替代医学:基于问卷的研究。
Neurol Neurochir Pol. 2022;56(5):428-434. doi: 10.5603/PJNNS.a2022.0059. Epub 2022 Sep 7.
2
Use of complementary and alternative medicine in patients with multiple sclerosis in Germany.德国多发性硬化症患者中补充和替代医学的应用。
Complement Ther Med. 2018 Feb;36:113-117. doi: 10.1016/j.ctim.2017.12.006. Epub 2017 Dec 13.
3
Why physicians need to look more closely at the use of complementary and alternative medicine by multiple sclerosis patients.为什么医生需要更密切关注多发性硬化症患者对补充和替代医学的使用情况。
Eur J Neurol. 2004 Apr;11(4):263-7. doi: 10.1046/j.1468-1331.2003.00758.x.
4
Complementary and Alternative Medicine Usage by Multiple Sclerosis Patients: Results from a Prospective Clinical Study.多发性硬化症患者使用补充和替代医学的情况:一项前瞻性临床研究的结果
J Altern Complement Med. 2018 Jun;24(6):596-602. doi: 10.1089/acm.2017.0268. Epub 2018 Mar 2.
5
The role of complementary and alternative medicine in therapy of multiple sclerosis.补充和替代医学在多发性硬化症治疗中的作用。
Acta Clin Croat. 2013 Dec;52(4):464-71.
6
Coping behavior in multiple sclerosis-complementary and alternative medicine: A cross-sectional study.多发性硬化症的应对行为——补充和替代医学:一项横断面研究。
CNS Neurosci Ther. 2018 Sep;24(9):784-789. doi: 10.1111/cns.12857. Epub 2018 Apr 10.
7
Translation and Cross-Cultural Adaptation of the International Questionnaire to Measure the Use of Complementary and Alternative Medicine (I-CAM-Q) for the Polish and Cross-Sectional Study.国际补充和替代医学使用问卷(I-CAM-Q)的波兰语翻译和跨文化调适及其横断面研究。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Dec 22;20(1):124. doi: 10.3390/ijerph20010124.
8
A comprehensive approach to complementary and alternative medicine usage among patients from a vascular department.血管科患者使用补充和替代医学的综合方法。
Vascular. 2022 Apr;30(2):310-319. doi: 10.1177/17085381211006595. Epub 2021 Apr 14.
9
The use of complementary and alternative medicine in patients with multiple sclerosis: a longitudinal study.多发性硬化症患者中补充和替代医学的应用:一项纵向研究。
Complement Ther Med. 2014 Feb;22(1):166-72. doi: 10.1016/j.ctim.2013.11.006. Epub 2013 Nov 28.
10
Complementary and alternative medicine (CAM) among hospitalised patients: reported use of CAM and reasons for use, CAM preferred during hospitalisation, and the socio-demographic determinants of CAM users.住院患者中的补充和替代医学(CAM):CAM 的报告使用情况和使用原因、住院期间首选的 CAM 以及 CAM 用户的社会人口学决定因素。
Complement Ther Clin Pract. 2011 Nov;17(4):199-205. doi: 10.1016/j.ctcp.2011.05.001. Epub 2011 Jun 25.

引用本文的文献

1
Evaluating the Knowledge and Information-Seeking Behaviors of People Living With Multiple Sclerosis: Cross-Sectional Questionnaire Study.评估多发性硬化症患者的知识与信息寻求行为:横断面问卷调查研究
J Med Internet Res. 2025 Feb 25;27:e63763. doi: 10.2196/63763.
2
Perceptions and attitudes regarding complementary, alternative, and integrative medicine among published neurology authors: a large-scale, international cross-sectional survey.发表的神经病学作者对补充、替代和整合医学的看法和态度:一项大规模的国际横断面调查。
BMC Neurol. 2024 Jun 24;24(1):215. doi: 10.1186/s12883-024-03661-9.