Department of Pediatric Surgery, Tokai University School of Medicine, 143 Shimokasuya, Isehara, Kanagawa 259-1193, Japan.
Tokai J Exp Clin Med. 2022 Sep 20;47(3):112-114.
A 6-month-old girl was presented to our hospital due to a presacral mass found 5 months after surgery of sacrococcygeal teratoma. The original tumor was a 63 x 50 mm sized round cyst connecting to the coccyx, observed with computed tomography. The initial operation was performed with removal of the tumor along with the coccyx in the prone position. During a routine follow up, ultrasonography indicated a possible local recurrence, 5 months after the initial operation. The magnetic resonance imaging revealed a polycystic formation with a diameter of 20 x 11 x 17 mm in the presacral space. The laparoscopic operation was conducted with the patient in the lithotomy and Trendelenburg position. The broad ligament of uterus was fixed to the abdominal skin and the rectum was mobilized to identify the tumor, which was resected laparoscopically. A histopathological examination showed the tumor to be a mature cystic teratoma. We observed her without any additional treatment and no recurrence is seen after 6 months.
一名 6 个月大的女婴因骶前肿块就诊,该肿块在骶尾部畸胎瘤手术后 5 个月发现。原始肿瘤为 63x50mm 大小的圆形囊肿,与尾骨相连,计算机断层扫描观察到。初始手术在俯卧位进行,切除肿瘤和尾骨。在常规随访中,超声检查提示初始手术后 5 个月可能出现局部复发。磁共振成像显示骶前间隙有一个直径为 20x11x17mm 的多囊形成。腹腔镜手术在截石位和特伦德伦伯格位进行。子宫阔韧带固定于腹部皮肤,直肠游离以识别肿瘤,然后腹腔镜切除。组织病理学检查显示肿瘤为成熟囊性畸胎瘤。我们对她进行了观察,没有进行任何额外的治疗,6 个月后未见复发。