Al-Nosairy Khaldoon O, Quanz Elisabeth V, Biermann Julia, Hoffmann Michael B
Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Otto-von-Guericke University, 39120 Magdeburg, Germany.
Department of Ophthalmology, University of Muenster Medical Centre, 48149 Muenster, Germany.
J Clin Med. 2022 Aug 23;11(17):4941. doi: 10.3390/jcm11174941.
In albinism, with the use of optical coherence tomography (OCT), a thinning of the macular ganglion cell layer was recently reported. As a consequence, the relevant OCT measure, i.e., a reduction of the temporal/nasal ganglion cell layer thickness quotient (GCLTQ), is a strong candidate for a novel biomarker of albinism. However, nystagmus is a common trait in albinism and is known as a potential confound of imaging techniques. Therefore, there is a need to determine the impact of nystagmus without albinism on the GCLTQ. In this bi-center study, the retinal GCLTQ was determined (OCT Spectralis, Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany) for healthy controls (n = 5, 10 eyes) vs. participants with nystagmus and albinism (Nalbinism, n = 8, 15 eyes), and with nystagmus of other origins (Nother, n = 11, 17 eyes). Macular OCT with 25 horizontal B scans 20 × 20° with 9 automated real time tracking (ART) frames centered on the retina was obtained for each group. From the sectoral GCLTs of the early treatment diabetic retinopathy study (ETDRS) circular thickness maps, i.e., 3 mm and 6 mm ETDRS rings, GCLTQ I and GCLTQ II were determined. Both GCLTQs were reduced in Nalbinism (GCLTQ I and II: 0.78 and 0.77, p < 0.001) compared to Nother (0.91 and 0.93) and healthy controls (0.89 and 0.95). The discrimination of Nalbinism from Nother via GCLTQ I and II had an area under the curve of 80 and 82% with an optimal cutoff point of 0.86 and 0.88, respectively. In conclusion, lower GCLTQ in Nalbinism appears as a distinguished feature in albinism-related nystagmus as opposed to other causes of nystagmus.
在白化病中,最近有报告称,使用光学相干断层扫描(OCT)时,黄斑神经节细胞层会变薄。因此,相关的OCT测量指标,即颞侧/鼻侧神经节细胞层厚度商(GCLTQ)的降低,是白化病新型生物标志物的有力候选指标。然而,眼球震颤是白化病的常见特征,并且是已知的成像技术潜在干扰因素。因此,有必要确定无白化病的眼球震颤对GCLTQ的影响。在这项双中心研究中,使用(德国海德堡海德堡工程公司的OCT Spectralis)测定了健康对照者(n = 5,10只眼)、白化病伴眼球震颤参与者(Nalbinism,n = 8,15只眼)和其他原因所致眼球震颤参与者(Nother,n = 11,17只眼)的视网膜GCLTQ。为每组获取了黄斑OCT,包括25次水平B扫描,扫描范围为20×20°,9个自动实时跟踪(ART)帧以视网膜为中心。根据早期治疗糖尿病性视网膜病变研究(ETDRS)圆形厚度图的扇形GCLT,即3 mm和6 mm ETDRS环,确定GCLTQ I和GCLTQ II。与Nother组(0.91和0.93)和健康对照组(0.89和0.95)相比,Nalbinism组的两个GCLTQ均降低(GCLTQ I和II:0.78和0.77,p < 0.001)。通过GCLTQ I和II区分Nalbinism与Nother的曲线下面积分别为80%和82%,最佳截断点分别为0.86和0.88。总之,与其他原因所致眼球震颤相比,Nalbinism组较低的GCLTQ似乎是白化病相关性眼球震颤的一个显著特征。