Xing Xiao-Yan, Qiang Wei-Jie, Bao Jia-le, Yang Rui-Chuang, Hou Jun, Tao Kai, Meng Zhao-Qing, Zhang Jing-Hua, Zhang Ai-Jun, Sun Xiao-Bo
Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100193, China.
Key Laboratory of New Drug Discovery Based on Classic Chinese Medicine Prescription, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100193, China.
Chin Herb Med. 2020 May 26;12(3):273-280. doi: 10.1016/j.chmed.2020.05.002. eCollection 2020 Jul.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressive and lethal interstitial lung disease with high mortality. The pivotal role of Th1/Th2 immunological balance in the development and progression of IPF has been demonstrated previously. This study aimed to evaluate the effect of Jinbei Oral Liquid (JBOL) on IPF and its relationship with Th1/Th2 shift.
Rats were divided into six groups: control group, model group (bleomycin), pirfenidone group (positive group, 54 mg/kg, i.g.) and JBOL (5.4, 10.8 and 21.6 mL/kg, i.g.) groups. The rat model was established by an intratracheal instillation of bleomycin (BLM, 5 mg/kg). One day after injection of BLM, pirfenidone or JBOL was given to rats once daily within 28 consecutive days, respectively. Positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) was performed on the treated rats. The extent of alveolitis and fibrosis was observed by H&E and Masson trichrome staining. The contents of TGF-β1, TNF-α, IL-4 and IFN-γ were further quantified by ELISA assay.
PET/CT and histopathological evidence showed the ability of JBOL to attenuate bleomycin-induced alveolitis and fibrosis extent, and the alveolitis lesion score was markedly decreased compared with the model group. The increased expression of inflammatory cytokines TGF-β1 and TNF-α induced by bleomycin was also suppressed by JBOL. The Th1 response was limited by the reduced IFN-γ after BLM administration, and the Th2 response predominated significantly marked by the increased IL-4. JBOL could increase the level of IFN-γ and markedly increased the ratio of IFN-γ/IL-4.
These findings suggested that JBOL may attenuate BLM-induced idiopathic pulmonary fibrosis via reducing inflammatory cell infiltration, pro-inflammatory cytokine release and excessive collagen deposition in rats. One of the mechanisms is the reversion of Th1/Th2 shift caused by BLM.
特发性肺纤维化(IPF)是一种进展性且致命的间质性肺疾病,死亡率很高。此前已证实Th1/Th2免疫平衡在IPF发生发展过程中起关键作用。本研究旨在评估金贝口服液(JBOL)对IPF的影响及其与Th1/Th2偏移的关系。
将大鼠分为六组:对照组、模型组(博来霉素)、吡非尼酮组(阳性组,54mg/kg,灌胃)以及JBOL(5.4、10.8和21.6mL/kg,灌胃)组。通过气管内注入博来霉素(BLM,5mg/kg)建立大鼠模型。注射BLM一天后,分别连续28天每天给大鼠一次吡非尼酮或JBOL。对治疗后的大鼠进行正电子发射断层扫描/计算机断层扫描(PET/CT)。通过苏木精-伊红(H&E)和马松三色染色观察肺泡炎和纤维化程度。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)进一步定量转化生长因子-β1(TGF-β1)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-4(IL-4)和干扰素-γ(IFN-γ)的含量。
PET/CT和组织病理学证据显示JBOL具有减轻博来霉素诱导的肺泡炎和纤维化程度的能力,与模型组相比,肺泡炎病变评分显著降低。JBOL还抑制了博来霉素诱导的炎性细胞因子TGF-β1和TNF-α表达增加。BLM给药后IFN-γ降低限制了Th1反应,IL-4增加显著表明Th2反应占主导。JBOL可提高IFN-γ水平并显著增加IFN-γ/IL-4比值。
这些发现表明,JBOL可能通过减少大鼠炎症细胞浸润、促炎细胞因子释放和过多胶原沉积来减轻BLM诱导的特发性肺纤维化。其中一个机制是逆转BLM引起的Th1/Th2偏移。