Cummin A R, Iyawe V I, Jacobi M S, Mehta N, Patil C P, Saunders K B
J Physiol. 1986 Nov;380:45-59. doi: 10.1113/jphysiol.1986.sp016271.
We changed venous return transiently by postural manoeuvres, and by lower body positive pressure, to see what happened simultaneously to ventilation. Cardiac output was measured by a Doppler technique. In seven subjects, after inflation of a pressure suit to 80 and 40 mmHg at 30 deg head-up tilt, both cardiac output and ventilation increased. Ventilation increased rapidly to a peak in the first 5 s, cardiac output more slowly to a steady state in about 20 s, at 80 mmHg inflation. After inflation to 80 mmHg in six subjects at 12.5 deg head-up and 30 deg head-down tilt, cardiac output did not change in the first, and fell in the second case. There were no significant changes in ventilation. On release of pressure there were transient increases in both cardiac output and ventilation, with ventilation lagging behind cardiac output, in contrast to (2) above. In five subjects, elevation of the legs at 30 deg head-up tilt caused a rise in both cardiac output and ventilation, but in two subjects neither occurred. In all seven subjects there was a transient increase in cardiac output and ventilation when the legs were lowered. Ventilation and cardiac output changes were approximately in phase. We were therefore unable to dissociate entirely increasing cardiac output from increasing ventilation. The relation between them was certainly not a simple proportional one.
我们通过体位变动以及下体正压短暂改变静脉回流,以观察通气同时会发生什么变化。心输出量采用多普勒技术进行测量。在7名受试者中,在30°头高位倾斜时将压力服充气至80 mmHg和40 mmHg后,心输出量和通气均增加。在充气至80 mmHg时,通气在最初5秒内迅速增加至峰值,心输出量增加较慢,约20秒达到稳定状态。在6名受试者中,在12.5°头高位和30°头低位倾斜时充气至80 mmHg,第一种情况下心输出量无变化,第二种情况下心输出量下降。通气无显著变化。压力释放时,心输出量和通气均有短暂增加,与上述(2)情况相反,通气滞后于心输出量。在5名受试者中,30°头高位倾斜时抬高双腿导致心输出量和通气均增加,但在2名受试者中两者均未出现。在所有7名受试者中,双腿放下时心输出量和通气均有短暂增加。通气和心输出量的变化大致同步。因此,我们无法完全将心输出量增加与通气增加区分开来。它们之间的关系肯定不是简单的比例关系。