• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

研究种族特异性参考值与肺功能损害、呼吸困难和预后:NHANES 2007-2012 分析。

Research race-specific reference values and lung function impairment, breathlessness and prognosis: Analysis of NHANES 2007-2012.

机构信息

Faculty of Medicine, Department of Clinical Sciences Lund, Respiratory Medicine, Allergology and Palliative Medicine, Lund University, Lund, Sweden.

Department of Medicine, Blekinge Hospital, SE-37185, Karlskrona, Sweden.

出版信息

Respir Res. 2022 Oct 1;23(1):271. doi: 10.1186/s12931-022-02194-4.

DOI:10.1186/s12931-022-02194-4
PMID:36182912
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9526909/
Abstract

BACKGROUND

Spirometry reference values differ by race/ethnicity, which is controversial. We evaluated the effect of race-specific references on prevalence of lung function impairment and its relation to breathlessness and mortality in the US population.

METHODS

Population-based analysis of the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) 2007-2012. Race/ethnicity was analyzed as black, white, or other. Reference values for forced expiratory volume in one second (FEV) and forced vital capacity (FVC) were calculated for each person using the Global Lung Initiative (GLI)-2012 equations for (1) white; (2) black; and (3) other/mixed people. Outcomes were prevalence of lung function impairment (< lower limit of normal [LLN]), moderate/severe impairment (< 50%pred); exertional breathlessness; and mortality until 31 December, 2015.

RESULTS

We studied 14,123 people (50% female). Compared to those for white, black reference values identified markedly fewer cases of lung function impairment (FEV) both in black people (9.3% vs. 36.9%) and other non-white (1.5% vs. 9.5%); and prevalence of moderate/severe impairment was approximately halved. Outcomes by impairment differed by reference used: white (best), other/mixed (intermediate), and black (worst outcomes). Black people with FEV ≥ LLN but < LLN had 48% increased rate of breathlessness and almost doubled mortality, compared to blacks ≥ LLN. White references identified people with good outcomes similarly in black and white people. Findings were similar for FEV and FVC.

CONCLUSION

Compared to using a common reference (for white) across the population, race-specific spirometry references did not improve prediction of breathlessness and prognosis, and may misclassify lung function as normal despite worse outcomes in black people.

摘要

背景

肺功能参考值因种族/民族而异,这存在争议。我们评估了种族特异性参考值对美国人群肺功能损害的流行程度及其与呼吸困难和死亡率的关系的影响。

方法

对 2007-2012 年国家健康和营养检查调查(NHANES)进行基于人群的分析。种族/民族分析为黑人、白人或其他。使用全球肺倡议(GLI)-2012 方程为每个人计算了一秒用力呼气量(FEV)和用力肺活量(FVC)的参考值,用于(1)白人;(2)黑人;和(3)其他人/混合人。结果是肺功能损害的流行程度(<正常下限[LLN])、中重度损害(<50%预测值)、运动性呼吸困难和截至 2015 年 12 月 31 日的死亡率。

结果

我们研究了 14123 人(50%为女性)。与白人参考值相比,黑人参考值明显较少地识别出黑人(9.3%对 36.9%)和其他非白人(1.5%对 9.5%)的肺功能损害病例;中重度损害的患病率约减半。使用不同的参考值,结果因损害而异:白人(最佳)、其他人/混合(中等)和黑人(最差)。与黑人≥LLN 相比,FEV≥LLN 但<LLN 的黑人呼吸困难发生率增加 48%,死亡率几乎翻了一番。白人参考值在黑人和白人中同样确定了具有良好结果的人群。FEV 和 FVC 的结果相似。

结论

与在人群中使用通用参考值(用于白人)相比,种族特异性肺功能参考值并未改善呼吸困难和预后的预测,并且可能错误地将黑人的肺功能分类为正常,尽管结果较差。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2060/9526909/7b17838c9166/12931_2022_2194_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2060/9526909/7b17838c9166/12931_2022_2194_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2060/9526909/7b17838c9166/12931_2022_2194_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Research race-specific reference values and lung function impairment, breathlessness and prognosis: Analysis of NHANES 2007-2012.研究种族特异性参考值与肺功能损害、呼吸困难和预后:NHANES 2007-2012 分析。
Respir Res. 2022 Oct 1;23(1):271. doi: 10.1186/s12931-022-02194-4.
2
Changes in interpretation of spirometry by implementing the GLI 2012 reference equations: impact on patients tested in a hospital-based PFT lab in a large metropolitan city.实施 GLI 2012 参考方程后对肺量测定解读的改变:对大型都市基于医院的 PFT 实验室中测试的患者的影响。
BMJ Open Respir Res. 2022 Dec;9(1). doi: 10.1136/bmjresp-2022-001389.
3
A Comparison of Global Lung Initiative 2012 with Third National Health and Nutrition Examination Survey Spirometry Reference Values. Implications in Defining Obstruction.全球肺倡议 2012 与第三次国家健康和营养检查调查肺量测定参考值的比较。在定义阻塞中的意义。
Ann Am Thorac Soc. 2019 Feb;16(2):225-230. doi: 10.1513/AnnalsATS.201805-317OC.
4
The multi-ethnic global lung initiative 2012 and Third National Health and Nutrition Examination Survey reference values do not reflect spirometric measurements in Black boys and men from Tanzania.2012年多民族全球肺部倡议和第三次全国健康与营养检查调查的参考值不能反映坦桑尼亚黑人男孩和男性的肺功能测量结果。
Clin Physiol Funct Imaging. 2018 Jan;38(1):76-86. doi: 10.1111/cpf.12386. Epub 2016 Sep 28.
5
Race-Neutral Equations and Pulmonary Function Test Interpretation in Two Pediatric Cohorts.种族中立方程与两种儿科队列肺功能测试解读。
J Pediatr. 2024 Oct;273:114124. doi: 10.1016/j.jpeds.2024.114124. Epub 2024 May 28.
6
Spirometry Interpretation After Implementation of Race-Neutral Reference Equations in Children.实施种族中性参考方程后对儿童肺功能检测结果的解读。
JAMA Pediatr. 2024 Jul 1;178(7):699-706. doi: 10.1001/jamapediatrics.2024.1341.
7
Implications of adopting the Global Lungs Initiative 2012 all-age reference equations for spirometry.采用全球肺倡议 2012 年所有年龄参考方程进行肺功能测定的意义。
Eur Respir J. 2013 Oct;42(4):1046-54. doi: 10.1183/09031936.00195512. Epub 2013 Mar 21.
8
Global Lung Function Initiative 2012 reference values for spirometry in South Italian children.全球肺功能倡议 2012 年南意大利儿童肺量计参考值。
Respir Med. 2017 Oct;131:11-17. doi: 10.1016/j.rmed.2017.07.061. Epub 2017 Aug 1.
9
Comparison of NHANES III and ERS/GLI 12 for airway obstruction classification and severity.NHANES III 与 ERS/GLI 12 在气道阻塞分类和严重程度方面的比较。
Eur Respir J. 2016 Jul;48(1):133-41. doi: 10.1183/13993003.01711-2015. Epub 2016 Jun 10.
10
Application of Global Lung Function Initiative Global Spirometry Reference Equations across a Large, Multicenter Pulmonary Function Lab Population.全球肺功能倡议全球肺量计参考方程在大型多中心肺功能实验室人群中的应用。
Am J Respir Crit Care Med. 2024 Jan 1;209(1):83-90. doi: 10.1164/rccm.202303-0613OC.

引用本文的文献

1
Concordance between FVC and FEV for identifying chronic airflow obstruction and spirometric restriction in the Burden of Obstructive Lung Disease (BOLD) study.在慢性阻塞性肺疾病负担(BOLD)研究中,用力肺活量(FVC)与第一秒用力呼气容积(FEV)在识别慢性气流受限和肺量计测定受限方面的一致性。
BMJ Open Respir Res. 2025 Jul 13;12(1):e002355. doi: 10.1136/bmjresp-2024-002355.
2
Optimal spirometry thresholds for the prediction of chronic airflow obstruction: a multinational longitudinal study.预测慢性气流受限的最佳肺量计阈值:一项多国纵向研究。
ERJ Open Res. 2025 Mar 3;11(2). doi: 10.1183/23120541.00624-2024. eCollection 2025 Mar.
3
Examining discordance in spirometry reference equations: A retrospective study.
肺量计参考方程中的不一致性研究:一项回顾性研究。
Physiol Rep. 2025 Mar;13(5):e70212. doi: 10.14814/phy2.70212.
4
Applicability and Validity of the "Bronchiectasis Severity Index" (BSI) and "FACED" Score in Adult Aboriginal Australians.“支气管扩张严重程度指数”(BSI)和“FACED”评分在成年澳大利亚原住民中的适用性和有效性
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2024 Dec 4;19:2611-2628. doi: 10.2147/COPD.S482848. eCollection 2024.
5
The Upper Limit of Normal Rate of Lung Function Decline in Healthy Adults in the Framingham Heart Study.弗雷明汉心脏研究中健康成年人肺功能下降率的正常上限
CHEST Pulm. 2024 Sep;2(3). doi: 10.1016/j.chpulm.2024.100058. Epub 2024 Apr 15.
6
How do deep-learning models generalize across populations? Cross-ethnicity generalization of COPD detection.深度学习模型如何在不同人群中进行泛化?慢性阻塞性肺疾病检测的跨种族泛化。
Insights Imaging. 2024 Aug 7;15(1):198. doi: 10.1186/s13244-024-01781-x.
7
Perspectives on Using Race in Pulmonary Function Testing: A National Survey Fellows and Program Directors.使用种族进行肺功能测试的观点:一项全国调查研究员和项目主管。
Respir Care. 2024 Oct 25;69(11):1371-1379. doi: 10.4187/respcare.11734.
8
Race-Neutral Equations and Pulmonary Function Test Interpretation in Two Pediatric Cohorts.种族中立方程与两种儿科队列肺功能测试解读。
J Pediatr. 2024 Oct;273:114124. doi: 10.1016/j.jpeds.2024.114124. Epub 2024 May 28.
9
Implications of Race Adjustment in Lung-Function Equations.种族调整在肺功能方程中的影响。
N Engl J Med. 2024 Jun 13;390(22):2083-2097. doi: 10.1056/NEJMsa2311809. Epub 2024 May 19.
10
The prevalence and mortality risks of PRISm and COPD in the United States from NHANES 2007-2012.美国 NHANES 2007-2012 年中 PRISm 和 COPD 的流行率和死亡率风险。
Respir Res. 2024 May 15;25(1):208. doi: 10.1186/s12931-024-02841-y.