Department of Ophthalmology, Affiliated Hospital of Zunyi Medical University, 149 Dalian Road, Zunyi, Guizhou, 563003, China.
Guizhou Eye Hospital, Zunyi, China.
BMC Ophthalmol. 2022 Oct 7;22(1):400. doi: 10.1186/s12886-022-02624-3.
To report a rare case of acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) with a combination of serous retinal detachment, papilledema, and retinal vasculitis.
A 19-year-old male complained of floaters in both eyes with decreased vision for 4 days. The best corrected visual acuity of the right eye and the left eye were 1.1 and 0.9 (logMAR), respectively. In both eyes, inflammatory cells can be seen suspended within the vitreous, multiple yellow/white lesions can be seen near the macula, and retinal neuroepithelial detachment. Swelling of the optic disc with blurring of the disc margins, in the left eye. Optical coherence tomography (OCT): showed retinal detachment in both eyes. The patient received oral prednisone treatment. 1 week later, OCT showed absorption of subretinal fluid in the macula of both eyes his binocular vision improved to 0.1 (logMAR). During the subsequent 28-month follow-up, fundus fluorescein angiography and OCT revealed extensive and progressive pigment epithelial atrophy in both eyes, and abnormal retinal vascular perfusion in the right eye due to persistent retinal vasculitis. Although the patient's binocular visual acuity remained at 0.1 (logMAR).
In the present case of APMPPE with a combination of serous retinal detachment, papilledema, and retinal vasculitis, through the multimodal imaging, further confirming that the lesions were located in the choroid, while the pigment epithelial lesions were secondary changes.
报告一例罕见的伴有浆液性视网膜脱离、视盘水肿和视网膜血管炎的急性后极部多灶性盘状色素上皮病变(APMPPE)。
一名 19 岁男性因双眼漂浮物伴视力下降 4 天就诊。右眼和左眼最佳矫正视力分别为 1.1 和 0.9(logMAR)。双眼玻璃体内可见炎性细胞悬浮,黄斑附近可见多个黄色/白色病灶,视网膜神经上皮脱离。左眼视盘肿胀,边界模糊。光学相干断层扫描(OCT):双眼视网膜脱离。患者接受口服泼尼松治疗。1 周后,OCT 显示双眼黄斑部视网膜下液吸收,双眼视力提高至 0.1(logMAR)。在随后的 28 个月随访中,眼底荧光血管造影和 OCT 显示双眼广泛进行性色素上皮萎缩,右眼因持续性视网膜血管炎导致视网膜血管灌注异常。尽管患者的双眼视力仍保持在 0.1(logMAR)。
本例 APMPPE 合并浆液性视网膜脱离、视盘水肿和视网膜血管炎,通过多模态成像进一步证实病变位于脉络膜,而色素上皮病变为继发改变。