Freitag L, Chapman G A, Sielczak M, Ahmed A, Russin D
Lasers Surg Med. 1987;7(3):283-8. doi: 10.1002/lsm.1900070315.
The photoresection of endobronchial tumors produces smoke which is partly inhaled by the patient as well as the surgical staff. In an animal study we investigated whether a single exposure or repetitive exposures to smoke might have harmful side effects on the airways. Eleven sheep were exposed to smoke produced by laser-vaporizing (6,500 J) sections of bronchial tissue (1 cm3) in a Plexiglas chamber. The smoke analysis revealed 0.92 mg/liter particles with a mean particle size of 0.54 micron. Carbon monoxide content was estimated as 0.04%. We measured the effects of one or three separate ten-minute exposures on airway resistance, gas exchange, and mucociliary clearance rate in the trachea. We found that the smoke inhalation resulted in a decrease of arterial PO2 with relatively little change in airway mechanics. Tracheal mucus velocity, a marker of lung mucociliary clearance, was significantly depressed in a dose-dependent manner with increasing smoke exposures. Results of bronchoalveolar lavages performed before and one day after the exposure showed that the smoke inhalation induced a severe inflammation with dramatic increases of inflammatory cells. The total number of cells per milliliter lavage return increased from 3.2 million to 25 million; percent neutrophils increased from 2.3 to 45.6% and percent macrophages decreased from 86 to 41%. These findings indicate that the side effects of smoke inhalation during intrabronchial laser surgery should not be neglected. The impairment of the defense mechanism of the lung combined with the inflammation as well as hypoxia might be fatal in compromised patients. Effective smoke removal devices should be developed to protect the patient as well as the surgeon.
支气管内肿瘤的光切除术会产生烟雾,患者和手术人员都会吸入一部分。在一项动物研究中,我们调查了单次暴露或重复暴露于烟雾是否会对气道产生有害副作用。11只绵羊在一个有机玻璃舱内暴露于激光汽化(6500焦耳)支气管组织(1立方厘米)切片所产生的烟雾中。烟雾分析显示,每升含有0.92毫克颗粒,平均粒径为0.54微米。一氧化碳含量估计为0.04%。我们测量了一次或三次单独的十分钟暴露对气道阻力、气体交换和气管黏液纤毛清除率的影响。我们发现,吸入烟雾会导致动脉血氧分压降低,而气道力学变化相对较小。气管黏液速度是肺黏液纤毛清除的一个指标,随着烟雾暴露次数的增加,它以剂量依赖的方式显著降低。暴露前和暴露后一天进行的支气管肺泡灌洗结果表明,吸入烟雾会引发严重炎症,炎症细胞显著增加。每毫升灌洗回收液中的细胞总数从320万增加到2500万;中性粒细胞百分比从2.3%增加到45.6%,巨噬细胞百分比从86%下降到41%。这些发现表明,支气管内激光手术期间吸入烟雾的副作用不容忽视。肺部防御机制的损害、炎症以及缺氧对身体状况不佳的患者可能是致命的。应开发有效的烟雾清除装置以保护患者和外科医生。