Cancer Research UK Beatson Institute, Glasgow, G61 1BD, UK.
School of Cancer Sciences, University of Glasgow, Garscube Estate, Switchback Road, Glasgow, G61 1QH, UK.
Br J Cancer. 2023 Feb;128(3):426-431. doi: 10.1038/s41416-022-02020-0. Epub 2022 Nov 11.
Cell death is part of the lifecycle of every multicellular organism. Nineteenth-century pathologists already recognised that organised forms of cell death must exist to explain the demise and turnover of cells during metamorphosis (of insects), embryogenesis and normal tissue homoeostasis [1]. Nevertheless, Kerr, Wyllie and Currie in their seminal paper of 1972, were the first to collate and define the distinct morphological features of controlled cell death in different contexts [2]. To describe the processes of cell deletion observed under both physiological and pathological conditions, they coined the term 'Apoptosis' (derived from the Greek word 'ἀπόπτωσις', meaning 'dropping off or falling off' of petals from flowers). Kerr, Wyllie and Currie defined apoptosis as a mechanism 'complementary to mitosis in the regulation of animal cell populations'. In addition, they already recognised the potential to use this programmed form of cell death for cancer therapy, but they also emphasised the occurrence of apoptosis during cancer development. In this article, some 50 years after its initial publication in The British Journal of Cancer, we revaluate and put the authors initial assumptions and general concepts about apoptosis into the context of modern-day biology.
细胞死亡是每个多细胞生物生命周期的一部分。19 世纪的病理学家已经认识到,为了解释变态(昆虫)、胚胎发生和正常组织同态过程中细胞的死亡和更替,必然存在有组织的细胞死亡形式[1]。然而,Kerr、Wyllie 和 Currie 在他们 1972 年的开创性论文中,首次对不同背景下受控制的细胞死亡的独特形态特征进行了整理和定义[2]。为了描述在生理和病理条件下观察到的细胞删除过程,他们创造了“细胞凋亡”(apoptosis)这个术语(源自希腊语“ἀπόπτωσις”,意为花瓣从花朵上脱落)。Kerr、Wyllie 和 Currie 将细胞凋亡定义为一种“在调节动物细胞群体方面与有丝分裂互补的机制”。此外,他们已经认识到这种程序化的细胞死亡形式在癌症治疗中的应用潜力,但他们也强调了细胞凋亡在癌症发展过程中的发生。在这篇文章中,距其最初在《英国癌症杂志》发表 50 年后,我们重新评估了作者最初关于细胞凋亡的假设和一般概念,并将其置于现代生物学的背景下。