University Network for the Care Sector South Holland, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
Department of Public Health and Primary Care, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
BMJ Open. 2022 Nov 14;12(11):e063422. doi: 10.1136/bmjopen-2022-063422.
To evaluate the feasibility, facilitators of and barriers to delivering Namaste Care by volunteers and family carers to community-dwelling people with dementia, and to map family carers and volunteers' experiences with the programme.
Qualitative interview study with two phases: (1) preparation phase; (2) pilot phase.
Private residences of community-dwelling people with dementia in the UK and the Netherlands.
Family carers and volunteers of community-dwelling people with dementia (phase 1: 36 Dutch interviews, phase 2: 9 Dutch and 16 UK interviews).
Namaste Care is a multicomponent psychosocial programme, originally developed for people with dementia residing in long-term care facilities. Meaningful activities were offered by carers and volunteers. Each person with dementia was offered 10 one-hour sessions.
Phase 1: Namaste Care was deemed feasible for community-dwelling people with dementia and no major adaptations to the programme were considered necessary. Phase 2: perceived effects of Namaste Care on people with dementia included improved mood and increased interaction. The programme appeared enriching for both family carers and volunteers, providing joy, respite from care and new insights for coping with challenging behaviour. A flexible attitude of the Namaste provider facilitated its delivery. High caregiver burden and a strained relationship between the family carer and person with dementia were considered barriers. Experiences of family carers and volunteers with Namaste Care were very positive (mean satisfaction rating: 8.7 out of 10, SD=0.9, range 7-10).
We recommend offering Namaste Care delivered by volunteers, preferably multiple sessions per week of 1.5-2 hours to optimise quality of life of community-dwelling people with dementia. Working with well-matched, flexible Namaste providers is pivotal. Family involvement should be encouraged, although the extent should be adapted depending on preference, caregiver burden and the relationship between the family carer and the person with dementia.
NL5570.
评估志愿者和家庭护理员向社区居住的痴呆症患者提供 Namaste Care 的可行性、促进因素和障碍,并绘制家庭护理员和志愿者对该计划的体验图。
具有两个阶段的定性访谈研究:(1)准备阶段;(2)试点阶段。
英国和荷兰社区居住的痴呆症患者的私人住宅。
社区居住的痴呆症患者的家庭护理员和志愿者(第 1 阶段:36 名荷兰访谈;第 2 阶段:9 名荷兰和 16 名英国访谈)。
Namaste Care 是一种多成分的心理社会方案,最初是为居住在长期护理机构的痴呆症患者开发的。护理人员和志愿者提供有意义的活动。每位痴呆症患者都提供了 10 个小时的服务。
第 1 阶段:Namaste Care 被认为适用于社区居住的痴呆症患者,并且不需要对该方案进行重大调整。第 2 阶段:Namaste Care 对痴呆症患者的感知效果包括改善情绪和增加互动。该计划对家庭护理员和志愿者来说似乎很丰富,为他们提供了快乐、照顾的喘息机会,并为应对具有挑战性的行为提供了新的见解。Namaste 提供者灵活的态度促进了其提供。高护理人员负担和家庭护理员与痴呆症患者之间紧张的关系被认为是障碍。家庭护理员和志愿者对 Namaste Care 的体验非常积极(平均满意度评分:10 分中的 8.7 分,标准差=0.9,范围 7-10)。
我们建议提供由志愿者提供的 Namaste Care,最好每周提供 1.5-2 小时的多次服务,以优化社区居住的痴呆症患者的生活质量。与配合良好、灵活的 Namaste 提供者合作至关重要。应鼓励家庭参与,尽管应根据偏好、护理人员负担和家庭护理员与痴呆症患者之间的关系来调整参与程度。
NL5570。