Koutsoumanis Konstantinos, Allende Ana, Bolton Declan, Bover-Cid Sara, Chemaly Marianne, Davies Robert, De Cesare Alessandra, Herman Lieve, Hilbert Friederike, Lindqvist Roland, Nauta Maarten, Peixe Luisa, Ru Giuseppe, Simmons Marion, Skandamis Panagiotis, Suffredini Elisabetta, Fernández Escámez Pablo, Griffin John, Ortiz-Pelaez Angel, Alvarez-Ordoñez Avelino
EFSA J. 2022 Nov 9;20(11):e07591. doi: 10.2903/j.efsa.2022.7591. eCollection 2022 Nov.
An alternative method for the production of renewable fuels from rendered animal fats (pretreated using methods 1-5 or method 7 as described in Annex IV of Commission Regulation (EC) No 2011/142) and used cooking oils, derived from Category 3 animal by-products, was assessed. The method is based on a catalytic co-processing hydrotreatment using a middle distillate followed by a stripping step. The materials must be submitted to a pressure of at least 60 bars and a temperature of at least 270°C for at least 4.7 min. The application focuses on the demonstration of the level of reduction of spores from non-pathogenic spore-forming indicator bacterial species ( and ), based on a non-systematic review of published data and additional extrapolation analyses. The EFSA BIOHAZ Panel considers that the application and supporting literature contain sufficient evidence that the proposed alternative method can achieve a reduction of at least 5 log in the spores of and a 12 log reduction in the spores of . The alternative method under evaluation is considered at least equivalent to the processing methods currently approved in the Commission Regulation (EU) No 2011/142.
评估了一种从提炼动物脂肪(使用欧盟委员会法规(EC)No 2011/142附件IV中所述的方法1 - 5或方法7进行预处理)和来自第3类动物副产品的废食用油生产可再生燃料的替代方法。该方法基于使用中间馏分进行催化共处理加氢处理,随后进行汽提步骤。材料必须在至少60巴的压力和至少270°C的温度下保持至少4.7分钟。该应用基于对已发表数据的非系统性综述和额外的外推分析,重点展示了非致病性产孢指示细菌物种( 和 )孢子减少的水平。欧洲食品安全局生物危害评估小组认为,该应用和相关文献包含充分证据表明,所提议的替代方法能够使 和 的孢子减少至少5个对数,使 的孢子减少12个对数。正在评估的替代方法被认为至少等同于欧盟委员会法规(EU)No 2011/142中目前批准的加工方法。