Booyens J
Med Hypotheses. 1986 Nov;21(3):323-33. doi: 10.1016/0306-9877(86)90026-5.
The hypothesis that the presence of unnatural trans and cis isomers of unsaturated fatty acids in the maternal diet and in human mothers milk could be responsible for initiating atherosclerosis in utero or in infants is proposed. It is suggested that the key etiological factor involved in the formation of atherosclerotic plaques could be uncontrolled division of smooth muscle cells of the intima resulting from the intracellular excess of linoleic acid and deficiency of its metabolites gamma-linolenic acid and dihomogamma-linolenic acid. This imbalance is brought about by competitive inhibition of the enzyme delta-6-desaturase by unnatural trans and cis unsaturated fatty acids. Delta-6-desaturase is the enzyme responsible for converting linoleic acid to dihomogamma-linolenic acid. The cellular presence of unnatural trans and cis isomers of unsaturated fatty acids would therefore enhance increased levels of linoleic acid and deficiency of its metabolites gamma-linolenic acid and dihomogamma-linolenic acid. It is proposed that prophylaxis against the effects of delta-6-desaturase inhibition could be achieved by the adoption of an Eskimo-like diet containing the essential fatty acid metabolites gamma-linolenic acid and/or dihomogamma-linolenic acid and eicosapentaenoic acid per se in high concentrations.
有人提出一种假说,即母体饮食和母乳中存在的不饱和脂肪酸的非天然反式和顺式异构体可能是导致子宫内或婴儿期动脉粥样硬化的原因。有人认为,动脉粥样硬化斑块形成的关键病因可能是内膜平滑肌细胞不受控制的分裂,这是由于细胞内亚油酸过量及其代谢产物γ-亚麻酸和二高γ-亚麻酸缺乏所致。这种失衡是由非天然反式和顺式不饱和脂肪酸对δ-6-去饱和酶的竞争性抑制引起的。δ-6-去饱和酶是负责将亚油酸转化为二高γ-亚麻酸的酶。因此,不饱和脂肪酸的非天然反式和顺式异构体在细胞内的存在会提高亚油酸水平,并导致其代谢产物γ-亚麻酸和二高γ-亚麻酸缺乏。有人提出,通过采用类似爱斯基摩人的饮食,即含有高浓度必需脂肪酸代谢产物γ-亚麻酸和/或二高γ-亚麻酸以及二十碳五烯酸本身,可以预防δ-6-去饱和酶抑制的影响。